21 juil. 2010

VIDEO DE LA PRIMERA TRAVIATA DE ROLANDO VILLAZÓN, 1997 (CHIHUAHUA)


Acaba de aparecer en Youtube un video de la primera Traviata cantada por Rolando Villazón, en 1997, en Chihuahua (México). En el fragmento que vemos, canta Lunge da lei...De' miei bollenti spiriti...Oh, mio rimorso. Según nos dice al autor, fue su primer papel principal. El maestro Carlos García-Ruiz dirigió la OFECH (Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua). No he encontrado más referencias que estas, pero agradezco al usuario operadesk que haya puesto a nuestra disposición en Youtube este documento inédito. 


-

AÑADIDO POSTERIOR A LA PUBLICACIÓN DEL POST

Se ha puesto en contacto conmigo Carlos Garcia Ruiz, actual director de la Orquesta Sinfónica De La Universidad Autonoma de Ciudad Juarez, México. Me cuenta que en  los primeros dos papeles principales que hizo Rolando Villazón tuvo el honor de ser el director musical. Fueron en:

Abril 1997, La Traviata, 3 funciones, en la ciudad de Chihuahua, México, con la Orquesta Filarmonica del Estado de Chihuahua, con él como director. El papel de Violeta lo interpreto la soprano Celia Gomez, el barítono fue Arturo Barrera, la direccion de escena corrió a cargo de Enrique Rodriguez. En el Teatro De Los Héroes.

Noviembre 1997, La Bohème, 3 funciones, en la ciudad de Chihuahua, México, con la Orquesta Filarmonica del Estado de Chihuahua. Nuevamente tuvo él mismo el honor de dirigirla, el papel de Mimi fue interpretado por Silvia Rizo, el papel de Marcello fue interpretado por Alfredo Daza. En el Teatro De Los Héroes.

Agradezco muchísimo al maestro Garcia Ruiz toda esta información complementaria al post que nos ha hecho llegar y, desde luego, nos encantaría a todos los villazonistas conocer más datos, fotos o cualquier tipo de documento que amplie nuestro conocimiento sobre los inicios de Rolando, tan poco documentados en todo lo anterior al año 2000.

Como curiosidad, en el vídeo que se reproduce, la soprano que comparte escena con Rolando es Adela Simental (como Annina), que ya ha estado varias veces en contacto con este Blog, desde sus mismos inicios. En su momento, ella nos hizo llegar sus impresiones de su trabajo al lado de Rolando, y se publicó en este post de 11 de noviembre de 2008, dos meses después del inicio del Blog. Os dejo el enlace, porque complementa los datos de este post.