click encima de la imagen para ver el video
A través de INFORMADOR.COM.MX tenemos ya las imágenes de la rueda de prensa, de hace pocas horas, de Rolando en la ciudad de Guadalajara, donde esta noche ofrecerá el segundo concierto de su gira mexicana.
Para facilitar la traducción a las personas que no hablan español, os transcribo sus contenidos:
- ...muy feliz, después de algunos años de no haber estado en México, de regresar con mi música, de regresar para cantarle a mi gente...
- ...muy feliz, después de algunos años de no haber estado en México, de regresar con mi música, de regresar para cantarle a mi gente...
- ...aquí tuve la oportunidad de cantar, cante mi primer Rigoletto, en el Teatro Degollado, y mi primera Lucia, la canté aquí, así que me trae muy buenos recuerdos...
- ...en cuanto a la historia personal, aquí conocí a la que se convertiria en mi esposa, nos conocimos cuando yo tenía 16 años y ella 15 años, haciendo una gira con el coro de la escuela, y aquí fue donde empezó la historia de amor, así que Guadalajara me trae muy buenos recuerdos...
-... es cierto que he venido poco, la última vez vine a hacer una serie de funciones de ópera, de Romeo y Julieta, en el Palacio de Bellas Artes...lo que se tiene que hacer (para cantar más en México) es mover las fechas en mi calendario, en el mundo de la ópera se firman contratos con cinco, cuatro, hasta seis años de anticipación, y se va llenando el calendario y en México no tenemos una preparación de cuatro años de avance...
- ...estamos rodando un documental sobre México y la música mexicana, y hemos recorrido un poco el país, y acabamos de estar algunos dias en Guanajuato....
- ...yo creo que ya son profesionales porque han trabajado muchos sus voces, me dió mucho gusto estar con los cantantes en Opera Prima, conocerlos, como he dicho, más que buenas voces hay buenos cantantes, no sólo entre ellos, sino entre muchos cantantes méxicanos, adonde quiero que voy de Europa hay mexicanos, hay jóvenes mexicanos trabajando en las casas de ópera, trabajando en el coro, o en las tropas, hay muchísimos mexicanos haciendo carrera...
- ...yo creo que ya son profesionales porque han trabajado muchos sus voces, me dió mucho gusto estar con los cantantes en Opera Prima, conocerlos, como he dicho, más que buenas voces hay buenos cantantes, no sólo entre ellos, sino entre muchos cantantes méxicanos, adonde quiero que voy de Europa hay mexicanos, hay jóvenes mexicanos trabajando en las casas de ópera, trabajando en el coro, o en las tropas, hay muchísimos mexicanos haciendo carrera...
-----