26 mars 2011

ROLANDO VILLAZÓN, NUEVO CD "SMILE"



Esto es lo que ha encontrado Catherine esta mañana en la web de la Deutsche Grammophon. Toda una sorpresa, que saldrá al mercado, segú dice, el 13 de junio, pero que, como es habitual, supongo que tendremos anteriormente ocasión de conocer algún fragmento.
---
Por el título, se puede deducir que es un álbum de temas de cine. Estamos en el terreno de las especulaciones, pero no es muy aventurado suponer que la canción que da título al álbum sea SMILE, de Charlie Chaplin, que aparecia en el film "Modern Times", de 1936. ¿Será cierto?
---
.
.

Smile,
Though your heart is aching
Smile,
Even though it's breaking,
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile
Through your fears and sorrow, smile
And maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you.
Light up your face with gladness,
Hide ev'ry trace of sadness,
Altho' a tear may be ever so near,
That's the time you must keep on trying,
Smile,
What's the use of crying,
You'll find that life is still worhwhile,
If you just smile.