 |
| Mozart a los 10 años vestido de gala - Óleo anónimo |
Va, dal furor portata fue la tercera de las arias que Rolando Villazón interpretó en su reciente y triunfal concierto Mozart en Salzburgo, el pasado 29 de enero.
-------------
Va, dal furor portata, K. 21 / K6 19c, es una de las primeras aria de concierto en do mayor para tenor y orquesta de Wolfgang Amadeus Mozart. Fue escrita en 1765 en Londres durante el gran viaje de la familia Mozart por Europa, cuando Mozart tenía nueve años de edad. El texto está extraído de Ezio de Metastasio (acto II, escena 4).
Va, dal furor portata,
Palesa il tradimento;
Ma ti sovvenga ingrata,
Il traditor qual'è.
Scopri la frode ordita,
Ma pensa in quel momento,
Ch'io ti donai la vita,
Che tu la togli a me.
Ve, llevada por el furor,
a revelar la traición;
pero recuerda, ingrata,
quién es el traidor.
Desvela la decepción de que fue planeado;
pero piensa en ese momento
que yo te di la vida
y tu la recibiste de mi.
a revelar la traición;
pero recuerda, ingrata,
quién es el traidor.
Desvela la decepción de que fue planeado;
pero piensa en ese momento
que yo te di la vida
y tu la recibiste de mi.