UMusicMexico acaba de publicar de un video EPK del álbum ¡MÉXICO! . Un EPK (Electronic Press Kit) es una especie de dossier de prensa, un pack de promoción y difusión de un trabajo, pero en formato digital. Lo que no entiendo mucho es porque este EPK se ha publicado después, y no antes, de los conciertos de México, teniendo en cuenta que está en español, y no servirá para promocionar la gira europea de noviembre.
--
El EPK es realmente muy interesante, muy bien editado, con un contenido muy ilustrativo sobre el álbum, y con la participación de tres personas imprescindibles en el proyecto: además de Rolando Villazón, también intervienen los músicos y arreglistas venezolanos Efraín Oscher y Gonzalo Grau.
El EPK consta de cinco apartados:
- sobre el repertorio
- sobre Daniel Catán
- sobre el concepto del álbum (conversación con Rolando Villazón y Efraín Oscher)
- sobre el proceso de grabación y la colaboración de los Bolivar Soloists
- sobre el concepto del álbum
-
Me encanta la complicidad entre Rolando y Efraín en la "escena del sofà". Encuentro especialmente interesantes los comentarios de Oscher sobre la radicalidad de la actual separación entre música popular y música clásica, cuando en la época de Brahms o de Dvořák tenían un intenso nexo. También las reflexiones de Rolando en el primer día de la grabación (marzo 2010) en Berlín y las de Gonzalo Grau sobre sus expectativas acerca del proyecto, sobre el papel, y luego cuando pudo oír como sonaba.
Me encanta la complicidad entre Rolando y Efraín en la "escena del sofà". Encuentro especialmente interesantes los comentarios de Oscher sobre la radicalidad de la actual separación entre música popular y música clásica, cuando en la época de Brahms o de Dvořák tenían un intenso nexo. También las reflexiones de Rolando en el primer día de la grabación (marzo 2010) en Berlín y las de Gonzalo Grau sobre sus expectativas acerca del proyecto, sobre el papel, y luego cuando pudo oír como sonaba.
Por cierto, muy cordiales saludos villazonistas
al padre de Efraín y a la madre de Gonzalo.
---
----
Thanks, Lisa!
What a great video! It's wonderful to see the comraderie and friendship between Rolando and Efraín Oscher. I loved how Efraín described the music as "una cajita de cristal" full of "joyas musicales." I really enjoyed when Gonzalo Grau described the reaction of his mother at hearing he was working with Rolando! :)
RépondreSupprimerAnd Rolando with his customary humility and generosity talks about how it is HIS privilege to work with these musicians. The result is what it is because because Rolando refuses to be a divo. The musicians obviously feel that they are all equal members of a creative, artistic team.
Moment of Rolando delight: when he talks about how Mexicans sing everything con alegria--even songs that are sad or desperate are equally sung con alegria. That's a brilliant way to describe the Mexican heart.
Viva Venezuela! Besos rolanderos!
Fantastique et passionnante video !!!
RépondreSupprimerRolando , est un "communicateur" exceptionnel spontané, et sait nous transmettre son allégresse, son amour pour sa musique.
La complicité entre Rolando et Effraim est évidente, c'est la rencontre de deux très grands musiciiens.
Le très jeune Gonzalo nous relate très naturellement sa rencontre avec Rolando. Il est très touchant dans sa façon ingénue de raconter comment il a été surpris par les qualités exceptionnelles de Rolando.
Une fois de plus on ne peut que constater que toutes les personnes qui approchent Rolando, tombent sous son charme, et sont touchées par ses immenses qualités de musicien.
Bravo à Rolando, Effrain, Gonzalo et au Bolivar Soloïsts pour cette coopération chaleureuse qui donne un excellent enregistrement : "MEXICO "
Jajaja, Danièle, Gonzalo va estar muy contento de que subrayes su juventud...aunque tiene la misma edad que Rolando, y dos años más que Efraín.
RépondreSupprimerTeresa j'ai oublié de dire que tu as "volé" de très belles photos de Rolando, Ephraim et Gonzalo.
RépondreSupprimerencore merci
Beaucoup de bonne humeur dans cette vidéo où les commentaires intéressants et passionnés des 3 protagonistes nous dévoilent l'ambiance chaleureuse qui a règné durant l'enregistrement du cd.
RépondreSupprimerIl est, en effet, étrange que cette vidéo paraisse APRES la tournée de Rolando au Mexique (???).
Personnellement, je trouve que Rolando semble totalement décontracté et vraiment très, très jeune (la coiffure, sans doute.....)
Rolando est très jeune et très beau !!!!! la coiffure, l'allégresse sur son visage, la tenue élégante mais décontractée.
RépondreSupprimerIl est heureux !!!! cela se voit !!!!