27 févr. 2009

Rolando no cantará en el estreno de Werther, el resto de funciones se mantiene.


No tenemos más información que ésta de la Opera National de Paris,
ampliaremos la notícia en cuando hayan más datos.

La web de La Bastille ya ha modificado sus fechas, el dia 28 lo adjudica a Tézier, en el resto se mantiene Villazón !


Más informaciones:

"Werther" à l'Opéra de Paris: Rolando Villazon forfait pour la première
PARIS Le ténor vedette franco-mexicain Rolando Villazon ne chantera pas le rôle-titre de "Werther" de Massenet samedi soir à l'Opéra Bastille à Paris "sur les conseils de son médecin", a annoncé vendredi l'institution lyrique dans un communiqué. - AFP - (leer)

el mismo texto, en español:
Rolando Villazón anula su participación en estreno de "Werther" en París - eleconomista.es

.

8 commentaires:

  1. Si señor, se mantienen el resto de las fechas programadas!!!!!


    CHICAS, EL 3 A TOMAR LA BASTILLA!

    RépondreSupprimer
  2. 2 possibilités pour "las chicas del 3 marzo":

    - Fêter le retour triomphal de Rolando,
    OU
    - Plonger dans la Seine (toute proche) pour "noyer" notre chagrin...

    Que ce week-end sera long !...

    RépondreSupprimer
  3. Catherine, si "plonger" es tirarse al Sena, conmigo no cuentes, que el agua debe estar helada, jajaja!!! Además me gusta muchísimo más la primera opción, que espero y deseo que sea esto lo que vivamos el próximo dia 3.

    Tienes mucha razón, el week-end será laaaaaaargoooooo!!!!

    RépondreSupprimer
  4. la 3e solution "una tequila"
    je viens de tester le moral est remonté, et 1 suffit,c'est mieux que l'eau glacée de la seine !!!

    RépondreSupprimer
  5. Bevi...è tequila.....que dice el NEN en una dramática escena de la Bohème (tomas falsas). Ya os explicaremos "in situ" a las francesas que es esto del "NEN".

    Y Paris bien vale una misa, que decía otro...

    Serán unos dias intensos, de reir o de llorar, tanto da...c'est la vie!

    RépondreSupprimer
  6. Espero amb fruïció el reportatge.
    Salut i sort tant per vosaltres com per en Rolando!!!

    RépondreSupprimer
  7. Get well, dear Rolando!!

    We all look forward to March 3 with GREAT anticipation! All Villazonistas will be with all of you in spirit. And, of course, we will be sending all of our energy and spirit and love to our dear Rolando.

    Courage, dear Rolando. You will be better soon. And we will all be waiting for you!

    RépondreSupprimer
  8. I am in extreme regret that cannot be in Paris March 3rd. I send my support and my best wishes to all group of villazonistas. Wishing so much to be with you.
    On my side I am looking forward to L'Elisir d' Amore in New York starting March 31. Of course will send reports with all details. For now The Most Important Thing - Rolando's health.
    I was on all three performances of Werther in Vienna in January 2008 Very special time, his first return after a break. It was wonderful, unforgettable. OK, have a great time on 3rd!!!!!

    Estoy en el pesar extremo que no puede estar en París el 3 de marzo. Envío mi ayuda y mis recuerdos a todo el grupo de villazonistas. Yo deseo tanto estar con vosotros.
    En mi lado estoy mirando adelante al L'Elisir d'Amore en Nueva York que comienza el 31 de marzo. Por supuesto enviará informes con todos los detalles. Para ahora la cosa más importante - salud de Rolando.
    Estaba en los tres funcionamientos de Werther en Viena en enero de 2008. Tiempo muy especial, su primera vuelta después de una rotura. Era maravillosa, inolvidable. OK, tener un gran rato en 3ro!!!!!

    RépondreSupprimer