Mientras esperamos que nos llegue información del concierto de Rolando, anoche en Stuttgart, comparto con vosotros unos videos que subi hace un tiempo a Youtube, pero aún no había hecho públicos.
Pertenecen al concierto que Roberto Alagna ofreció el pasado verano, concretamente el 24 de julio de 2010, en las Arènes de Bayonne. El título del espectáculo es C'EST MAGNIFIQUE, un homenaje a Luis Mariano, y fue emitido por France 3.
Alagna tiene una manera de abordar este repertorio diametralmente opuesta a la de Rolando: nada de arreglos actualizados ni orquestas de cámara, sino el auténtico sabor de lo antiguo, con una gran orquesta, y una interpretación según los cánones clásicos, de una masculinidad algo kistch, pero deliciosa. Algunas interpretaciones me parecen realmente arrebatadoras, otras quizá un pelín demodées, pero Robertino es así, o lo tomas o lo dejas.
Lo que no se puede negar es que canta en un español perfecto, y acabo de descubrir que el motivo está en los genes: ese Alagna era anteriormente Alaña, de los primeros españoles que llegaron a Sicilia, según él mismo cuenta en una reciente entrevista en ProOpera, en donde dice que siente esa sangre española dentro de él.
Os dejo la lista de reproducción del concierto C'est magnifique!, en 10 videos, y después el audio de una canción que me ha fascinado, que pertenece a su último CD, Latino. Se trata de Historia de un amor, cantada a duo por Roberto Alagna y Lila Dows, los dos hacen una estupendísima versión de este tema tan triste como bello.
C'est magnifique!
01. C'est magnifique (Cole Porter)
02. I love Paris (Cole Porter)
03. Andalucía mía (Francis López)
04. Acapulco (Francis López)
05. Dos cruces (Carmelo Larrea)
06. El Cumbanchero (Rafael Hernández)
07. Rossignol de mes amours (Francis López)
08. Aie pourquoi on s'aime (Colette Mansard)
09. Piensa en mi (Agustin Lara)
10. Zambra gitana (de Violetas imperiales - Francis López)
11. La belle de Cadix (Francis López)
12. Maria Luisa (Francis López)
13. Quizás, quizás, quizás (Osvaldo Farrés)
14. Salade de fruits (Noel Roux, Armand Ferdinand Canfora)
15. La cumparsita (Gerardo Hernán Matos Rodríguez)
16. Libertango (Astor Piazzola)
17. L'amour est un bouquet de violettes (Francis López)
18. Inconsolable (Rafael Hernández)
19. Cielito lindo (Quirino Mendoza)
20. Siboney (Ernesto Lecuona)
21. Bésame mucho (Consuelo Velázquez)
22. México (Francis López)
23. Fandango du Pays Basque (Francis López)
24. Ella (José Alfredo Jiménez)
25. Malagueña salerosa (P. Galindo - E. Ramírez)
26. Cu ti lu dissi (Rosa Balistreri)
10 videos
Historia de un amor (Roberto Alagna-Lila Downs)
Si alguien tiene problemas para escuchar la canción con Goear, lo puede hacer en Youtube
(el video tiene desactivada la inserción)
http://www.youtube.com/watch?v=_iEys_OcJzw
(el video tiene desactivada la inserción)
http://www.youtube.com/watch?v=_iEys_OcJzw
¡Qué grande es Roberto!
ResponderEliminar(La canción con mi amada Lila no se me cargó).
Besos y gracias.
C'est à mon idée un très beau concert pour les fans de Luis Mariano et de Robertino, mais j'ai de loin préféré le Sicilien, où Roberto est vraiment lui, fantastique, et où il n'emprunte pas le répertoire d'un autre.
ResponderEliminarJe suis beaucoup trop imprégnée par l'interprétation de Rolando de besame mucho et cielito Lindo, pour apprécier celle d'Alagna.
adorable Robertino, c'est magnifique et nostalgique!! Les souvenirs de ma jeunesse reviennent!!! J'adore l'orchestration, c'est comme ça qu'il faut interpreter les chansons de Luis . Quelque fois il me fait penser à Charles Trenet!
ResponderEliminarIl devient de plus en plus beau il Robertino. Et naturellement c'est tout autre que le CD de Rolando.
On ne peut pas comparer les deux. Chacun son charme et son talent!!
Moi non plus j'ai pu ecouter le duo avec la Lila Dows.
J'ai regardé ce concert sur France 3 et l'ai beaucoup aimé, même si, moi aussi, je préfère son concert "Sicilien" car il y retrouve ses racines.
ResponderEliminarRoberto est un grand professionnel, à l'aise dans ces 2 répertoires comme dans les grands opéras où il brille régulièrement. Il est très sympathique, charmeur, sensuel, passionné dans ses interprétations et l'orchestre qui l'accompagne est vraiment excellent.
Le regarder et l'écouter est un souffle de bonne humeur, un rayon de soleil et son sourire charmeur ne manque pas de faire de l'effet, en particulier aux spectatrices...
Je préfère, sans hésitation, la version de Rolando de "Besame mucho" et de "Cielito lindo", mais j'admire, tout particulièrement la richesse et la longueur du programme "c'est magnifique" qui est d'une grande diversité et offre à son interprète l'occasion de montrer toutes les facettes de son grand talent de showman.
Roberto a été beaucoup dénigré par les critiques pour avoir aborder ce répertoire plus léger, mais le succès qu'il a remporté, en tournée et par la vente de ses albums, a prouvé que le public était très intéressé.
J'ai eu la chance de voir et d'entendre le talentueux Luis Mariano, il y a de nombreuses années, et il est très appréciable que Roberto ne copie aucunement le style Mariano : il met dans ce répertoire charmant, sa touche très personnelle : Une vraie réussite !
ESTUPENDA VERSION DE "HISTORIA DE UN AMOR" Y TIENES RAZÒN TERESA, EN UN PERFECTO ESPAÑOL.
ResponderEliminarHAY GRAN SENTIMIENTO EN SU VOZ. TODA LA TRISTEZA DEL TEMA EN SU INTERPRETACIÒN.
Después de ver esto, no me sorprendería ver al mismísimo divo de Linares como Don José en el MET.
ResponderEliminarAgente...¿quien es el divo de Linares?
ResponderEliminar¡Como no se refiera al mismísimo RAPHAEL!
ResponderEliminarAhhhh, ese señor histriónico que salia cantando en las tele franquista durante mi infancia. La verdad es que no me acordaba, por fortuna hace tiempo que ya no se le vé, al menos en los medios que yo leo/veo. Ahora que lo dice el Agente, si, tiene alguna retirada, pero, sin, dudarlo, me quedo con Robertino!
ResponderEliminarVamos chicas... estoy seguro que más de alguna de ustedes tenían los discos de Raphael.
ResponderEliminarTodo mundo tiene un oscuro secreto, en mi particular caso, les confieso que soy fan de Closet de Joselito.
Alagna debería de incluir en su repertorio "Yo sigo siendo aquél".
Uy, pues no seré yo quien tenga ese secreto: a mi, desde pequeñita, todo lo que salia por la tele española franquista (la única entonces) me causaba un gran rechazo. Las razones son ahora largas de explicar, no es el sitio, pero sólo me gustaban las producciones extranjeras, por ejemplo miraba con auténtico deleite el Súper Agente 86, el inigualable Maxwell Smart con su "futurista" zapatófono. Ahora que lo pienso...otro "Agente"!
ResponderEliminarClaro, el 86, una de mis grandes inspiraciones. Desafortunadamente mi olfato me impide llevar mi propio calzado calzado cerca de la cara, de hecho ni siquiera a un razonable par de metros. Aunque tengo la filia de olisquear las sandalias de Laura cuando no me ve.
ResponderEliminarCreo que harías buenas migas con mi hija, cuyo abuelo materno la arrullaba con "La Internacional" y "El Paso del Ebro". Dios lo castigue llevandoselo al cielo en el que nunca creyó.