19 mar 2009

ROLANDO VILLAZÓN: MI FUEGO ARDERÁ (Mein Feuer soll brennen). LA ENTREVISTA EN NEWS.AT


HOY se publica en la web austriaca NEWS.AT la entrevista de donde se extrajeron los comentarios de Rolando que nos ocuparon el post anterior. En la entrevista dice muchas más cosas, pero...EN ALEMÁN.

Quien tenga la suerte de leer en este idioma, puede LEER AQUI


4 comentarios:

  1. Yes, there are vultures circling in the sky, but there are MANY, MANY, MANY more "birds" from all corners of the globe who will lift him up on their wings and carry him through any experience life has to offer.

    I'm so glad he knows that we are here and that we will love and support him forever.

    We are here to stay.

    ResponderEliminar
  2. A noter que Rolando dit qu' après 10 ans de carrière il établit un bon calendrier et choisit ce qui est bon pour sa voix, pour lui et pour sa famille.

    Il souhaite beaucoup chanter à Vienne.

    Il sait que les puristes le critiquent dans le Baroque, mais il tient compte des bonnes appréciations de bons connaisseurs.

    Du Baroque, il redit ce qu'il avait exprimé chez Yves Calvi.

    Et il revient sur les 8 secondes de NY en insistant sur le fait que ce n' a été qu' un accident et que la représentation a été un succès pour lui.

    Ils déplorent que les internautes se soient délectés de ces 8 secondes au point de ne mettre que cela en ligne sur You Tube; mais il conclue en disant que c'est la rançon à paher quand on est le centre de l' attention.

    Puis il y a une suite de belles photos.

    ResponderEliminar
  3. correction: il faut lire: "rançon à payer"

    ResponderEliminar
  4. Eliane tienes razón. Pero hay que entender que en ésta época le dan más importancia a lo malo que a lo bueno.

    ¿Por que los críticos no comentan, que Rolando fue lo suficientemente valiente para quedarse en el escenario, solo toser un poco y reaunudar su canto?.

    Cualquier otro que no tuviera los nervios bien templados habría salido corriendo del escenario.

    Pero éso no lo mencionan, así como le restan importancia al apoyo que el público le dio. Si no fuera un verdadero artista, el público no se hubiera tomado la molestia de apoyarlo.

    Habrían dejado pasar el asunto y ya.

    Pero éste ir y venir de palabrería escrita y hablada, solo la ocasionan aquellos que tienen verdadero talento y carisma o ángel, como decimos en México.
    A ellos son a quienes se les crítica y ataca sin razón.

    A mi en lo particular me disgustan los críticos, yo sé que hay algunos que son muy objetivos en sus comentarios y que se toman la molestia de acudir a las funciones o a los conciertos. Para entonces hablar con fundamento, y éso me parece muy bien.

    Pero como en todo hay los sabelotodo que no admiten una opinión diferente a la suya y que destrozan al artista sin más.

    Y no solo éso sino que a uno como seguidor de ciertos cantantes nos tachan de tontos e ignorantes.

    Así que creo que debemos tomar nota de lo dicho por Rolando, ya no leerlos (al menos no tan seguido).

    Y vuelvo a reiterarle a Rolando que aquí en éste blog encuentra cariño y admiración.

    gracias y besos a todos.

    ResponderEliminar