25 août 2009

ROLANDO Y LA APUESTA DE LAS OREJAS (EN WETTEN, DASS?)


Rolando Villazón, como sabéis los asiduos del blog, ha participado varias veces en el programa WETTEN, DASS? del canal alemán ZDF, presentado por Thomas Gottschalk. El programa se emite, en sus diferentes ediciones, desde diversas ciudades de Alemania, Austria y Suiza y, además, cada verano hay una edición especial desde Mallorca.

En marzo de 2007, se emitió desde la ciudad alemana de Dortmund y uno de los invitados fue Rolando. A esa edición corresponde el famoso momento en que el tenor sube al toro mecánico (cayéndose, claro).


Hoy un usuario de Youtube denominado wettendass (DANKE!) acaba de subir otro fragmento de aquel programa. Una parte del show consiste en que los invitados deben apostar por si alguien es capaz de superar una prueba o un reto. En este caso, se trataba de la apuesta de Frédéric, de 14 años de edad que afirmaba poder reconocer a 30 compañeros de clase, con los ojos vendados, a través del tacto de sus orejas. Rolando asiste sorprendido a la prueba, que Fréderic consigue superar.





Gracias a Nicolás por la rápidez en descubrir el video

24 août 2009

WALTRAUD MEIER EN FIDELIO (PROMS 2009)

Las Proms, normalmente conocidos como las Proms de la BBC (nombre completo en inglés: The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) son un ciclo de conciertos diarios de música clásica orquestal, que tienen lugar anualmente desde mediados de julio hasta mediados de septiembre. EStos conciertos fueron fundados por el empresario Robert Newman y el director de orquesta Henry J. Wood, quien dirigió el primer concierto el 10 de agosto de 1895 en el Queen's Hall. La destrucción de este auditorio durante un bombardeo de la Segunda Guerra Mundial obligó a los Proms a buscar otra sala de conciertos que, a partir de entonces, ha sido predominantemente el Royal Albert Hall de Londres.


Realizados en sus comienzos con financiación privada, en 1927 pasaron a ser producidos y auspiciados por la BBC, la cual emite radiofónicamente todos los conciertos en vivo (BBC radio 3) y algunos por televisión, muchos, en esta edición de 2009.

Proms es el diminutivo de Promenade concerts (en castellano: paseos musicales), un término que surge a partir de la práctica inicial de los espectadores de pasear en algunas áreas del auditorio durante el concierto. Hoy en día, el término se refiere al uso de zonas donde los espectadores permanecen de pie (en las galerías y en el centro del auditorio), para los cuales las entradas son mucho más baratas que en los asientos reservados.


Los espectadores de los Proms, particularmente los que se quedan de pie, son normalmente conocidos como "prommers". Está permitido llevar bebida, comida, aplaudir, chillar, cantar o bailar dependiendo logicamente del tipo de música, pero aún en los conciertos de música clásica más importantes el ambiente es festivo y relajado.

Os recomiendo especialmente "daros un paseo" por la magnífica web de la BBC-PROMS, todo un ejemplo de página clara, informativa, y muy atractiva al lector:

Las funciones de las Prom estan numeradas, y este año la Prom 50, del 22 de agosto, ha sido una versión concierto de la única ópera de Beethoven, Fidelio, con Daniel Barenboim dirigiendo la West-Eastern Divan Orchestra. Con el siguiente reparto:

Waltraud Meier Leonore
Simon O'Neill Florestan
Gerd Grochowski Don Pizarro
Sir John Tomlinson Rocco
Adriana Kucerová Marzelline
Stephen Rügamer Jacquino
Viktor Rud Don Fernando

Este Fidelio ha tenido alguna particularidad, porque los diálogos habituales (en alemán) han sido sustituidos por textos en inglés, escritos por el fallecido Edwar Said, el co-fundador de la East-Western. Said había escrito unas acotaciones personales, unas reflexiones introspectivas desde la perspectiva de Leonora /Fidelio, en la que va comentando los acontecimientos y que el intelectual palestino había publicado en el libro «Reflexiones sobre el exilio». Parece que el "experimento" ha sido muy bien recibido por parte del público, a pesar de la innovación que supone sobre el original.

La triunfadora de la noche, además de la orquesta, ha sido la mezzosoprano alemana Waltraud Meier, como Leonora/Fidelio, muy por encima del Florestan de Simón O'Neill. Tuve la suerte de poder ver en directo a la Meier en mayo pasado, cantando con otro gran monstruo, Plácido Domingo, una versión concierto de Die Walküre, en el Liceu. Quede subyugada por su dominio, la precisión de su canto, su presencia escénica, elegante, magnética. Todo un placer, vamos.

Por eso he elegido una interpretación suya de Abscheulicher! Wo eilst du hin? para subirla a Youtube. Es la gran escena en solitario donde rechaza la crueldad de Don Pizarro e invoca la esperanza y aquí la Meier nos muestra toda la riqueza de clarooscuros de su voz y su elegancia interpretativa. Disfrutadla !
.


.

Os dejo para descargaros el audio del concierto, si alguien quiere los enlaces al video, lo puede solicitar a través del email del blog (columna derecha, debajo de la foto superior).


audio Fidelio parte 1
audio Fidelio parte 2


.

22 août 2009

EN EXCLUSIVA PARA EL BLOG: LA ÚNICA FOTO DE ROLANDO EN CUATRO MESES


Rolando y Lucía, el 8/8/2009
Si clicais encima de la foto, la vereis muchoooooo más grande

Hace cuatro días pudisteis leer en el blog que Rolando y Lucía habían asistido a una Gala Lírica en Sant Lluis (Menorca), donde se interpretaron arias de ópera por parte de tres cantantes canarios (F. Corujo, J. de León y C. Albelo) y tres menorquines (Ll. Sintes, I. Pons y S. Orfila).

Y en la columna izquierda del blog puse un vídeo de Simón Orfila, interpretando "La Calunnia", acompañado por el mismo pianista de la Gala, Kennedy Moretti.
También recordaréis que os dije que tenía constancia de existía una foto de Rolando y Lucía en ese concierto. Y que andaba tras ella. Las gestiones que había realizado hasta el momento, habían sido infructuosas.

Pero hoy me ha llegado un correo de Luvi, nuestra amiga italiana del Blog de Josep Carreras, que ha recibido...ESA FOTO!!!... remitida por Simón Orfila, que le comenta que "le hace ilusión que la tengan los Villazonistas".

Lo primero que he hecho es agradecerles ENORMEMENTE a Luvi y a Simón Orfila que nos hayan hecho llegar esa foto. Cuatro meses sin ninguna foto de Rolando, sin más información sobre él que las breves notas en su web...es demasiado tiempo. A Simón le he dado también las gracias de parte de todos vosotros, porque sé que mucha gente se va a emocionar con esta foto de Rolando y Lucía.

 


Por cierto, los que tengáis oportunidad, no perdáis la ocasión de disfrutar de su presencia escénica y su magnífica voz de bajo-barítono en el Liceu. Vamos a poder ver a Simón Orfila en L'Arbore di Diana (Martín i Soler), donde interpretará a Doristo en las funciones del 2, 6 y 8 de octubre. Podéis saber más sobre él en su interesante página web: www.simonorfila.es


¡MUCHAS GRACIAS, SIMÓN, DE PARTE DE TODOS LOS VILLAZONISTAS!
.

20 août 2009

ROLANDO VILLAZÓN EN EL CONCIERTO DE "DIE 12 CELLISTEN DER BERLINER PHILHARMONIKER"


DIE 12 CELLISTEN DER BERLINER PHILHARMONIKER (los 12 Chelistas de la Filarmónica de Berlín) es una de las instituciones más célebres del escenario musical internacional. En el año 1972 una producción radiofónica del Himno para doce violonchelos de Julius Klengel con los miembros del grupo filarmónico de violonchelos dió pie a la fundación de un conjunto de solistas, cuyas cualidades sonoras y virtuosas conquistaron rápidamente al público de todo el mundo.

Hoy en día los 12 Chelistas ocupan una posición privilegiada y singular a nivel internacional. Sea con música clásica, jazz, tango o vanguardia, el vértigo sonoro de doce violonchelos, que generan una mezcla única y especialmente rica en matices de colores sonoros, siempre fascina. Los 12 Chelistas han conseguido cautivar a un público de todas las edades con sus cambios de seriedad y humor, profundidad y ligereza. Entre los compositores contemporáneos que han escrito para "Los 12" encontramos a Boris Blach, Jean Françaix, Iannis Xenakis, Wolfgang Rihm, Brett Dean, Wilhelm Kaiser-Lindemann, Franjas Ali-Sade, Christian Jost, Kaija Saariaho y Tan Dun. Como embajadores de Berlín han acompañado al Presidente Federal alemán en sus visitas diplomáticas. En numerosas ocasiones han visitado el Palacio Imperial Japonés. Sus CDs aparecen regularmente en las listas musicales y han sido galardonados con el prestigioso premio "Echo Klassik" en los años 2001 y 2005.

WEB DIE 12 CELLISTEN DER BERLINER PHILHARMONIKER


Siguiendo con la información sobre las actividades públicas de Rolando en la isla de Menorca, iniciadas en el post de anteayer, hoy os he presentado a la formación musical de la que ayer por la noche (miércoles 19) disfrutó Rolando y su esposa, en el Teatre Municipal de Maó.

Se les vió antes del concierto, departiendo con unos amigos, en sus localidades de la platea del Teatro, dentro de los actos del XXXVI Festival de Música de Maó. Al finalizar el concierto, también estuvieron un rato intercambiando opiniones sobre la actuación, con amigos y conocido, antes de regresar a su hogar. Parece que no hay testimonios gráficos.

El programa interpretado fué el siguiente:

I
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
Contrapunctus 1 de "L'art de la fuga"
FRANCIS POULENC (1899-1963)
Cantata "Figure Humaine"
BORIS BLACHER (1903-1975)
Blues
Espagnola
Rumba Philharmonica
II
ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)
La Muerte del Angel
La Resurrección del Angel
GABRIEL FAURÉ(1845-1924)
Pavane
WILHELM KAISER-LINDEMANN (1950-)
The 12 in Bossa Nova
MAURICE RAVEL (1875-1937)
Pavane
ASTOR PIAZZOLLA
Milonga del Angel
Fuga y misterio


Si tenéis curiosidad por ver y oír esta extraordinaria formación que Rolando contemplo ayer en directo, aquí tenéis un video.

.
.

.

18 août 2009

ROLANDO VILLAZÓN, DE VACACIONES EN MENORCA, ASISTE A UNA GALA LÍRICA.


Menorca es la segunda isla, en dimensiones, del archipiélago Balear. La llaman La Isla de la Calma, y esa denominación refleja bien su carácter, lejos de la multitudinaria Mallorca, la fashion Ibiza o la italianizada Formentera.

Cuenta con bellísimas playas, muy tranquilas y no demasiado repletas de turistas. Toda Menorca está impregnada de este carácter reposado, todo en ella tiene medidas discretas y es el lugar ideal para los famosos que quieran pasar desapercibidos, viviendo sus vacaciones sin presiones mediáticas.



Allí tiene casa Rolando Villazón, desde hace un par de años. Y es allí donde aventurábamos que el tenor estaría descansando junto con su familia, en medio de la tranquilidad y la discreción más absolutas. Los vaticinios se han confirmado, y hoy me ha llegado la información de que Rolando está pasando unos días allí.

Pero no sólo está descansando, también ha aprovechado para asistir, con su esposa Lucía, a la gala de clausura del Festival de la Lírica de Sant Lluís, en el municipio del mismo nombre.
El concierto se celebró el pasado sábado, 8 de agosto, en el recinto del campo de fútbol Ses Canaletes, con asistencia de más de 2000 personas. La gala arrancó de la mano del tenor canario Francisco Corujo cantando un tema de la ópera de Donizetti «Roberto Devereux». Le siguieron por el escenario el bajo barítono menorquín Simón Orfila, los tenores canarios Celso Albelo y Jorge de León así como los barítonos isleños Lluís Sintes e Ismael Pons, todos acompañados al piano por Kennedy Moretti. En la primera mitad del recital se interpretaron piezas de ópera. En la segunda mitad fue el turno para la zarzuela. En los bises, los canarios mostraron su Roque Nublo mientras que los locales cantaron Himne a Menorca.

Desgraciadamente, no tenemos (aún) fotos de Rolando y Lucía en el acto, aunque no descartamos que algún lector del blog estuviera presente y nos hiciera llegar algún documento gráfico.

Por otra parte, es posible que el matrimonio Villazón tenga pronto visitas de compañeros de profesión: Erwin Schrott y Anna Netrebko, con su hijo Tiago Arua, que cumple pronto un año, son esperados también en Menorca de aquí a muy pocos días, y es muy posible que, dada la amistad existente entre ellos, encuentren el momento de compartir sus actividades de descanso y ocio.


.

16 août 2009

ROLANDO VILLAZÓN CANTA "E' LA SOLITA STORIA"

Francesco Cilea (1866-1950) fue un compositor italiano, cuyas obras se inscriben en el verismo. L'Arlesiana es la segunda de las cinco óperas de Cilea, quien dejara de componer para el teatro con Gloria (estrenada en 1907), pese a vivir cuarenta y tres años más. Le fue suficiente Adriana Lecouvreur para asegurar un puesto honrosísimo dentro del melodrama italiano, incluyendo además el aria para tenor de L'Arlesiana, según dos leyendas tenoriles (Gigli y Schipa) la más hermosa que se haya escrito. La ópera ha sido representada en muy contadas ocasiones, pero existen grabaciones de estudio y el aria que nos ocupa ha sido ampliamente difundida por varios tenores. En ella, el protagonista masculino de la obra, ante la figura dormida del Inocente se lamenta de su mal de amores: enamorado sin remisión de una misteriosa mujer (esa arlesiana titular que jamás veremos en escena) envidia la pureza y quietud del dormido pastor.

Hace unos días, un lector del blog, Jacobo, pidió en la Cbox los enlaces para descargar alguna interpretación de E' la solita storia (Lamento di Federico) de L'Arlesiana.

Le dirigí a los vídeos de Youtube que existían, pero me di cuenta que ninguno de ellos era demasiado bueno: uno está cortado por el inicio, el otro no tiene imagen, el tercero está grabado en directo muy precariamente. Y comenté a Jacobo que haría un próximo post, poniendo en Youtube una interpretación de Rolando de esta aria, que estuviera en condiciones.

Y lo he encontrado en un vídeo del programa de televisión alemana ZDF, ECHO DER STAR, correspondiente a la entrega de los ECHO KLASSIK 2004. Rolando actuó en la Gala de entrega de los premios, y también recibió uno de los galardones, el del Mejor disco del año, por su álbum de Arias Italianas. Premio que, por cierto, ha vuelto a recibir este año por su Cd de La Bohème.

Realmente, la interpretación que hace Rolando de esta aria es intensamente dramática. Es igual que sea un concierto o una entrega de premios, Rolando canta como si fuera el personaje, haciendo suya la historia que interpreta, de una manera íntima, muy personal y muy emocionante. Fijaros en su gestualidad y expresión facial durante la interpretación, fijaros en la conmoción que aún mantiene después del último Ahimè!.

Una emotiva aria teñida de amargura, un obvio dramatismo y una línea melódica cercana al mejor Puccini, cantada y vivida por Rolando Villazón:




E’ la solita storia del pastore
Il povero ragazzo
voleva raccontarla, e s’addormi.
C’è nel sonno l’oblio.
Come l’invidio!
Anchio vorrei dormir cosi,
nel sonno almeno l’oblio trovar!
La pace sot cercando io :
vorrei poter tutto scordar.
Ma ogni sforzo è vano... Davanti
ho sempre di lei il dolce sembiante!
La pace tolta è sempre a me...
Perché deggio tanto penar?
Lei!... sempre mi paria at cor!
Fatale vision, mi lascia!
mi fai tanto male!
Ahimè!

.

13 août 2009

ROBERTO ALAGNA EN SICILIA (SIRACUSA-ORTIGIA)


La noche del 4 de agosto, emitido en directo por France3, los telespectadores franceses tuvieron el privilegio de poder ver a Roberto Alagna como Turiddu y Canio, en Cavalleria Rusticana y Pagliacci, desde las Chorégies d'Orange.

Pero justo antes, se emitió un documental de François Roussillon protagonizado por el tenor, donde nos hace de guia por la ciudad en que pasó parte de su infancia, y de la que, según nos dice, guarda imborrables recuerdos: Siracusa y, más concretamente, la parte más antigua de la ciudad, la isla de Ortigia.

Me ha parecido un documento muy bello sobre esa ciudad que desconozco, espero que por poco tiempo (y no lo digo por decir). Pero me ha gustado más aún ver como se mueve Roberto en ese paisaje humano, como nos cuenta con orgullo sus orígenes, como se mezcla con la gente del mercado, cena "all'aperto" con su familia o sale a navegar luciendo bronceado torso. Es Robertino, una mezcla de divo a la antigua y de siciliano ancestral. Tiene de bueno su simplicidad, el no pretender ser otra cosa que lo que es, que nos muestra sin reparos. Y también su capacidad para disfrutar, para gozar, para vivir. Aquí no es el gran tenor, es el sobrino de la tia Mariucia, o el primo de Aurelio, Maurizio y Alberto. Aunque no puede evitar que se le escape una sonrisa de satisfacción cuando le reconocen o le piden que cante. ¡Y lo hace encantado!













Si alguien está interesado en el reportaje entero (lo mismo que en los videos, pero en un solo archivo), puede solicitar los enlaces en el email del blog.

.

12 août 2009

ANGELA GHEORGHIU CANCELA SU CARMEN EN EL MET...PERO SÓLO LAS FUNCIONES QUE CANTA CON ALAGNA


Angela Gheorghiu withdraw of "Carmen" at the MET
With deep regret Angela Gheorghiu has to announce that she has to withdraw just from the new production of CARMEN at the MET later this year due to personal reasons.She will appear in the title role as scheduled on April 28 and May 1, 2010. Angela Gheorghiu also reprises her acclaimed portrayal of Violetta in La Traviata at the Met in the spring.
http://www.angelagheorghiu.com/news/2009/aug/11/cancellation-carmen-met/

Angela Gheorghiu cancela su "Carmen" en el MET
Con profundo pesar Angela Gheorghiu anuncia que debe cancelar su participación en la nueva producción de CARMEN en el MET a finales de este año, debido a circunstancias personales. Ella aparecerá en el papel, como estaba previsto, el 28 de abril y 1 de mayo de 2010. Angela Gheorghiu también actuará en su aclamada interpretación de Violetta en La Traviata del MET, en primavera.
http://www.angelagheorghiu.com/news/2009/aug/11/cancellation-carmen-met/

Angela Gheorghiu ha cancelado sus funciones de Carmen en el MET, de 31 de diciembre y 5-8-12-16 y 21 de enero, las que debía cantar con Roberto Alagna. Mantiene, sin embargo las de 28 de abril y 1 de mayo, que canta con Jonas Kaufmannn. El anuncio se hace justo tres días antes de que empiece la venta de entradas. En la página del MET, en el momento de hacer este post, aún no consta esta cancelación. Aunque ya circula la información de que será sustituida por Elina Garanca.

Se rumorea que las razones personales alegadas no son otras que la ruptura, comentada ya hace tiempo, de su relacion de pareja con Alagna. Se entiende que, en estos difíciles momentos, cantar juntos no sea una opción deseada ni creíble. Suerte para los dos !

.

11 août 2009

MAGNÍFICO NUEVO VIDEO DEL REQUIEM DE VERDI


Parece que EMI Classics haya colgado el video del Requiem después de recibir en su sitio todas las visitas procedentes del Blog Villazonista...pero ayer el vídeo no estaba en Youtube, y, después de nuestro post de ayer, ha aparecido hoy, hace exactamente dos horas.

No es, afortunadamente, el mismo que estaba en el Microsite del CD (en pequeño), sino mucho más extenso, en buena calidad...y Rolando es el protagonista principal, junto a Pappano!!! Se agradece enormemente, se le ve risueño y, como siempre, muy entusiasmado e implicado con su trabajo. ¡ Que ganas de escuchar ya este Requiem !







He añadido unos fotogramas del video, de poca calidad, pero muy expresivos

.

10 août 2009

NUEVO CD DE ROLANDO VILLAZÓN: EL REQUIEM DE VERDI (STA.CECILIA, ROMA 2009), A LA VENTA


El 11 de enero de 2009 tuvo lugar en la Academia de Santa Cecilia, en Roma, una representación del Requiem de Verdi, con un elenco de lujo: Rolando Villazón, Rene Pape, Anja Harteros y Sonia Ganassi, dirigidos por el maestro Antonio Pappano.

Ya hablamos de ello en su momento en dos post de este Blog:

14/01/09 El Requiem de Roma
http://rolandovillazon.blogspot.com/2009/01/el-requiem-de-roma-imgenes.html

23/01/09 El INGEMISCO de Rolando en el Requiem
http://rolandovillazon.blogspot.com/2009/01/el-ingemisco-de-rolando-en-el-requiem.html

Volvemos a poner el vídeo del INGEMISCO, para recordar la estremecedora interpretación de Rolando.




La grabación con la que se elaboró este vídeo era de sala y, por tanto deficiente. Oír este INGEMISCO con una excelente calidad puede ser algo muy, muy intenso.

Hace unos días, EMI Classics ha confirmado la esperada salida a la venta del CD de este REQUIEM. Este post llevaba días preparado, pero temas de actualidad lo iban posponiendo. De hecho, hace una semana que tengo el CD encargado, aunque no sale a la venta hasta primeros de setiembre.

EMI Classics ya ha creado el microsite del lanzamiento del disco, se puede oír algún fragmento de audio (no de Rolando) y ver un pequeño video. Podéis entrar por aquí, :

Verdi Requiem

.