La pasada noche se emitió el show Wetten, dass...?, con renovados plató y presentador (Markus Lanz, sustituyendo a Thomas Gottschalk). Había mucha expectación sobre todo ello y los comentarios valorativos que se han podido leer por internet no son demasiado positivos. Gottschlak, gustara o no, tenia una fortísima personalidad, un estilo muy propio, una marcada simpatía y mucha gracia a la hora de entrevistar e interactuar con los invitados. Todo eso se echó en falta.
Estaba previsto que Rolando Villazón acudiera como padrino de una de las apuestas, y también para hablar de su nuevo álbum y de Verdi "Mit dem Neuen Moderador Markus Lanz wird der Tenor über sein neues Album "Verdi" und des Phänomen Giuseppe Verdi sprechen" (http://www.universal-music.de/
Rolando, vestido con su "traje Verdi" (el de las fotos profesionales) de seda, color vino, estuvo estupendo los pocos momentos que le dejaron expresarse. Hubo gran cantidad de comentarios en Twitter (de personas desconocidas por mi, no villazonistas), sobre su simpatía y capacidad de comunicación, que destacaba en el tono general del programa, calificado por muchos de bastante tedioso.
@georgleyrer der villazon wird weit unter wert verkauft. ist beim zielpublikum berühmter als fast alle anderen zusammen
Villazón le venden muy por debajo de su valor. Su target es mucho mayor que casi todos los demás invitados juntos.
@anie812 Die Anmoderation von Villazon war die beste dieses Abends!
@anie812 Die Anmoderation von Villazon war die beste dieses Abends!
La intervención de Villazón ha sido lo mejor de la noche!
@SaschaKimmo Dieser Rolando Villazón scheint mir ein würdiger Nachfolger für Lanz zu sein
@SaschaKimmo Dieser Rolando Villazón scheint mir ein würdiger Nachfolger für Lanz zu sein
Rolando Villazón parece un digno sucesor para Lanz (Markus)
@superian_p Rolando Villazón kommt? dafür würde ich #WettenDass einschalten
¿Está Rolando Villazón? Por eso quiero ver WettenDass
@extemporer Villazon hätte ich mir heute Abend anstatt auf #ZDF eher auf #3sat gewünscht. Als Hoffmann in #LESCONTES, nicht als Gast bei #Wettendass
@extemporer Villazon hätte ich mir heute Abend anstatt auf #ZDF eher auf #3sat gewünscht. Als Hoffmann in #LESCONTES, nicht als Gast bei #Wettendass
Me hubiera gustado ver a Rolando Villazón en ZDF con Les Contes d'Hoffmann, no como invitado de #Wettendass
@MlleMadelaine Rolando Villazón ist der einzigste bei #wettendas der live singen kann!
Rolando Villazón es el único que puede cantar en directo en #wettendass
@Schneid_Nic Lasst doch bitte endlich Rolando Villazon singen, damit die Show wenigstens einen Lichtblick hat! #zdf #wettendass #lanz
@Schneid_Nic Lasst doch bitte endlich Rolando Villazon singen, damit die Show wenigstens einen Lichtblick hat! #zdf #wettendass #lanz
Por favor, dejad cantar finalmente a Rolando Villazón, así al menos el show tendrá un rayo de esperanza
@itsaWriter Watt getz? Darf Rolando Villazón gar nicht singen, oder wie? #wettendass
@itsaWriter Watt getz? Darf Rolando Villazón gar nicht singen, oder wie? #wettendass
¿Que sucede? ¿A Rolando Villazón no se le permite cantar, o qué?
@TillTomorrowLtd Emilio Rolando Villazón Mauleón sollte #wettendass moderieren. Definitiv der unterhaltsamere der beiden.
Rolando Villazón debería ser el presentador de #wettendass. Sin duda es el más divertido de los dos.
@joker2484 #Villazon ist ja ein richtiger Entertainer! 
#WettenDass
¡Villazón es un artista de verdad!
Rolando intervino como padrino en la apuesta de un señor que debía transmitir un mensaje en morse con el movimiento de sus orejas, y finalmente ganó la apuesta. En el sofá, Rolando estaba sentido al lado de la Sra. Kraft, política alemana, y durante las tres horas que duró el programa se veía que cada vez había más espacio entre ellos, que Rolando se había ido discretamente desplazando poco a poco, hasta conseguir una distancia de un metro. Al fin de la emisión, Lanz le agradeció a ella por haber venido...¡A PESAR DE SU AFECCCIÓN GRIPAL! Gran sensibilidad de la dirección del programa, al sentarla al lado de un tenor, cuya herramienta de trabajo es la voz.
Os dejo unas fotos, y, antes, un vídeo, con unas cuantas imágenes del show, también unas previas donde el entrevistador hace cantar a Rolando Eisgekühlter Bommalunder (Aguardiente helado), una canción de taberna de uno de los grupos participantes, Die Toten Hosen (punk-rock) .
Como dice Laurita...¡gracias a Dios que el domingo próximo será él el presentador!
Gracias a Anne, Jacqueline V., Catherine y Laurita por sus colaboraciones en el post e imagenes.
Quelle émission ennuyeuse...Rolando n´a placé qu´à peu près cinq phrases et n´a ni chanté, ni parlé de son CD...pourquoi inviter un ténor de sa qualité et de sa renommée s´il ne chante pas?
RépondreSupprimerHaving Villazon for three hours and not asking him to sing live? I thought that the purpose of inviting an operatic tenor is to bring opera/classic music closer to the audience, including by having this direct contact with the tv public while singing. I agree with the comments you posted, Teresa. And indeed, thank God, next week Rolando will be the presenter: style and glamour, humour and intelligence, and a lot of respect for the guests and the public!
RépondreSupprimerDimanche matin depuis la France, l'émission en médiathèque était disponible en enchaînant les "paris";je l'ai regardée, c'était bien ennuyeux....et Rolando est intervenu donc pour le morse mais très peu, il a était encore moins présent que les autres invités. Assis sur le canapé on pouvait le voir sourire, applaudir, et même reconnaître son rire sonore .....mais ce fût tout. Que faisait-il là??? dommage....
RépondreSupprimerPara aclarar, estos fragmentos de las apuestas ya estaban disponibles en la mediateca de ZDF en la misma noche del sábado, pero sólo pertenecen a las apuestas y estan cortados. No se pueden ver las actuaciones musicales ni los breves momentos en que Lanz "entrevistó" (?) a Rolando, que yo sepa.
SupprimerLe déroulement de la soirée a été parfois chaotique , reprise de l'émission et nouvel animateur ont fait qu'elle manquait de rythme !
RépondreSupprimerRolando a été très patient , a soutenu son équipe mais hélas il n'a pas été question de son actualité lyrique et n'a pas chanté !
on peut se demander pourquoi il était là si ce n'est pour s'imprégner de l'expérience d'un direct car lui-même en anime un dimanche prochain sur ZDF .
Je fais totalement confiance aux amies qui ont vu l'émission et je me demande qui a eu l'idée d'inviter Rolando et pourquoi il a accepté, sachant qu'il ne pourrait pas faire la promotion de son album Verdi. Peut-être ne le savait-il pas ????
RépondreSupprimerQue invitaran a Rolando no es nada raro, ya sabes que ha sido habitual en WD desde hace unos cuantos años. Y respecto a lo segundo (no entiendes porqué Rolando aceptó), la respuesta está en el mismo post, en el enlace a la web de Universal Music donde dice que hablaría de la música de Verdi y de su último trabajo. Es obvio que estaba previsto hacerlo y no se hizo.
SupprimerL'ancien présentateur T.Gottschalk était amateur d'opéra et, d'ailleurs, il était présent au festival de Salzbourg et au concert de Schönbrunn...
SupprimerIl tenait compte, dans le cours de cette longue émission de divertissement, de l'actualité des artistes invités...
Rolando Villazon nur auf der Couch und immer die Fragen "Priester.." sonst nichts, es ist dann nicht nötig ihn einzuladen, auch singen durfte er nicht - aber vielleicht hat er selbst darum gebeten? Jedenfalls passte dieser grosse Künstler und Sänger nicht in diese primitive Sendung- schade um seine Zeit
RépondreSupprimerLiebe Frau Teresa, ich habe soeben in "Villazon-Forum" von einem Herrn Eric Santilli gelesen: (Er hat "Wetten dass..." gesehen - "What sort of state is his voice - the speaking voice! His vocal cords close not right" - Er nennt sich "specialist of voice formation and vocal cords close" Kennen Sie oder kennt man diesen Herrn Sntilli, der so einen Unsinn schreibt?
RépondreSupprimerLiebe Anna, I don't have the habit of read and reply all the stupidities that any "specialist" write. Nor do we usually help disseminate them further in this blog.
SupprimerRolando is in excellent vocal form, a few days ago was finishing recording his album VERDI, with exceptional results.
Moi je suis certaine que Rolando pensait au moin de parler de son album Verdi. Ce qui explique le costume Verdi. Si non, j'imagine que Rolando puvait choisir des jeans... Et j'imagine qu'on a discute dans ces termes. J'ai pas vu l'emission, mais j'imagine qu'ils n'ont pas parle ni de la Galla qui Rolando presenterai la semaine prochaine... Probablement, la prochaine fois Rolando ou son agent sera plus dur et formel en acceptant des invitations pareils. En tout cas le title de ce show semble justifie!
RépondreSupprimerVielen Dank Fr. Teresa - ich bin auch der Meinung die Stimme von Hr. Villazon ist aussergewöhnich und sehr sehr schön. aber ich ärgere mich immer sehr, wenn jemand so etwas Dummes schreibt wie dieser Herr Santilli
RépondreSupprimerDear Anna, I think is better option don't get angry and disregard these absurdities ;)
SupprimerOjalá Karl Lagerfeld (lentes, canas y su eterna "pony tail") se compadezca de mi harapiento paisano y juntos incineren ese atuendo más digno de algún mago de Fiestas infantiles que de un Tenor de clase mundial.
RépondreSupprimerQue atropello a la razón.....
Querido Agente, si no fuera por tus reiterados comentarios de caracter marcadamente heterosexual, pensaria que realmente eres la pluma más adecuada de todo el universo villazonista para llevar la sección "Moda y ganchillo"
SupprimerQuerida Teresa, mi sugerencia es que la sección lleve por título "El Rincón del Macho Fashion".
RépondreSupprimerCreo que México es el único pais del mundo donde el traje típico masculino puede llevar mucho más oro, plata y bordados que el de la mujer; una pistola complementa el atuendo. Esta Nación es así de contradictoria.
Dear Agente GDL, Maybe is my poor Spanish ... But I truely hope you did not mean that Villazon's outfit would have something in common with the macho and pretentious attitude of some Mexicans. Good Lord, there is nothing in Rolando's way of being and behaving that would look like the machismo generally existing in Latin America (and not only). Quite the opposite he is rather a non conformist but I have to say I admire his stage outfit quit a lot. In a time when toxito is not anymore "trendy" and more and more conductors wear just a black shirt, Rolando has found his style which is sober enough for classic music while being at the same time friendly with the public. And he looks very well. The suit he had for that show was clearley the Verdi suit - see the cover of the CD, which means it was recommended or imposed by the producer of the CD. Otherwise, for such an evening, I am sure he would have chosen some jeans and a funny shirt.
SupprimerDear Renate, aunque sé que comprendes perfectamente el español, cuando en un idioma se utilizan ironias o segundas intenciones es muy dificil de entender. El tema "macho" va por el mismo Agente, no por Rolando. Es un comentario de broma entre él y yo, siento que no se pueda entender fácilmente por los que tenéis que traducir.
SupprimerJe ne pouvais pas regarder ce spectacle et ce que j'ai lu, M.Villazon ne pouvait pas chanter - dommage que les gens ont manqué quelque chose de beau. M. Villazon aura mais j'espère toujours eu du plaisir.
RépondreSupprimerDear Renate. My english is poor for sure. I was not talking about Rolando (not, for Christ sake) he lives in Paris and he is a French citizen that's why is complete safe and clean of any pretentious attitude of some Mexicans (that includes myself). That wonderful and talented human been uses the "Mexicanity" just to make us a charity, that's the size of his heart. Thanks for your comment and see you later, I have to polish my Colt .45
RépondreSupprimer