4 feb 2011

ANNÉE MEXIQUE EN FRANCE 2011 - AÑO MÉXICO EN FRANCIA 2011


Me acaba de llegar información sobre lo que se ha hecho público hoy en Ciudad de México: la celebración, en este 2011, del AÑO DE MÉXICO EN FRANCIA.

En un acto realizado de manera simultánea en la Secretaría de Relaciones Exteriores mexicana y en el Museo de Orsay de París, se ha dado a conocer el programa de actividades que conformarán, durante 11 meses, una plataforma de promoción  ante la comunidad francesa, con la que se pondrá de relieve no sólo la riqueza del patrimonio cultural mexicano sino una imagen real de un México vibrante y dinámico. Se pretende que sea una oportunidad para mostrar la modernidad y el dinamismo de la sociedad mexicana, así como su riqueza cultural y humana.

El bajo el lema “Descubre el otro México” se realizarán las actividades de México en Francia, la cuales están organizadas en cinco ejes: economía, cultura, turismo y gastronomía, cooperación científica y educativa, y medioambiente.

Desde principios de Febrero hasta finales de Diciembre de 2011, el público francés descubrirá un programa de más de 260 eventos, que se llevarán a cabo en las principales ciudades de la República Francesa como París, Burdeos, Marsella, Toulouse, Lyon, Rennes, Arles, Le Mans, Metz, Brest, Nantes, y Lille, entre otras.

Estos serán algunos de los eventos:

- Muestras Gastronómicas,
- Desfiles de Alebrijes en varias ciudades de Francia,
- Presentación de los Voladores de Papantla,
- Las Trajineras de Xochimilco navegarán en París sobre el Río Seina,
- Exposición de Artesanías de Xochimilco,
- Exposición de Máscaras de Jade Mayas, Ajuares Funerarios de Pakal y otros gobernantes en la Pinacoteca de París. Expo  “Les Masques de Jade Mayas” del 1 de marzo al 7 de agosto 2011.
- Noches Electrónicas en el Grand Palais,
- Exposición Epoca Cubista de Diego Rivera – “Diego Rivera – La Période Cubiste” en la Galería de Bellas Artes de Burdeos del 10 de marzo al 5 de junio 2011,
- Exposición Fotográfica “Il est une Fois le Mexique”, gigantescas fotografías del artista Robin Lebel exhibidas en el Métro de París estación Gare Saint Lazare del 1er noviembre 2010 al 28 de febrero 2011,
- Festivals literarios como “le Quai du Polar” en la ciudad de Lyon (abril 2011), “Paris en toutes lettres” (junio 2011) y los encuentros literarios  “Les Rencontres littéraires de Fontevraud” (junio 2011),
México será el invitado de honor de numerosos eventos artísticos y culturales como el Festival de Fotografía de Arles, El Salón Aeronáutico de Le Bourget, el Festival de Cine de Cannes o la Feria del Libro.

El Año de México en Francia será tambien digital, actualmente se trabaja en una plataforma web interactiva que permitirá a todo público descubrir los eventos propuestos en 2011, la cual estará disponible en los próximos meses.
 -----------
Y, la noticia que más nos atañe en este Blog: ROLANDO VILLAZÓN será el encargado de cerrar el encuentro con un concierto  con clásicos nacionales, en la Salle Pleyel de Paris


CALENDARIO EN FRANCÉS

2011 : Année du Mexique en France
Janvier Au Sénat : Séminaire sur les relations économiques franco-mexicaines Paris
Début Février Au Grand Palais : Art contemporain, art de vivre mexicain et nuit électronique Paris
Février/Mai Première présentation d’une exceptionnelle collection de Masques de jade funéraires Mayas Paris
Début Février Création d’un opéra baroque aux accents aztèques : “Montezuma” à l’Opéra Royal Versailles
Février Fantastique art populaire mexicain : création et défilé d’Alebrijes Partout en France
Mars/Juin Diego Rivera cubiste à la Galerie des Beaux Arts Bordeaux
Avril Le Mexique à la Foire Internationale de Paris Paris
Avril/Juillet “Mexique dans le miroir” au Musée des Beaux-Arts Rennes
Mai Le Mexique à la Foire Internationale de Bordeaux Bordeaux
Juin Une fête de la créativité mexicaine au “Festival Rio Loco” Toulouse
Juin Le Mexique aéronautique au Salon du Bourget; rencontre de professionnels Paris
Juin Exposition nouvelle génération d’artistes mexicains au Musée d’Art Moderne Paris
Juin Le Mexique du goût au Salon Vinexpo Bordeaux
Juin/Septembre A la Cité du Train : Exposition “l’épopée ferroviaire mexicaine” et reprise de la “Symphonie pour machine à vapeur et orchestre” Mulhouse
Juillet/Septembre Le Mexique invité des Rencontres de la photographie d’Arles Arles
Septembre Le Mexique à l’Université d’Été du MEDEF Paris
Septembre La “destination Mexique” au Salon mondial du tourisme TOP RESA Paris
Septembre Des “chemins du Baroque” très mexicains Moselle, Versailles, Paris
Sept/Octobre La thématique des migrations à l’Hôtel de Région : colloque, manifestations artistiques Marseille
Sept/Décembre “L’éternel féminin” au Musée d’Aquitaine Bordeaux
15 Sept - Janvier Exposition du peintre Tamayo au Petit Palais Paris
19 Sept - 8 Janvier Grande exposition “Sous le Volcan” au Musée d’Orsay - art et société de l’indépendance à la révolution Paris
20 Sept - 8 Janvier Frida Kahlo et Diego Rivera au Musée de l’Orangerie Paris
Septembre/Janvier La peinture mexicaine des XVII et XVIIIe siècles au Musée du Louvre Paris
Septembre/Janvier Les mégapoles mexicaines à la Cité de l’Architecture et du Patrimoine Paris
Septembre/Janvier Les Architectes de la Nouvelle Génération mexicaine au Pavillon de l’Arsenal Paris
Octobre Rencontres professionnelles franco-mexicaines autour des TIC au Siège de la CCIP Paris
Novembre Le Mexique à l’honneur au Salon Européen de l’éducation Montreuil
Fin d’année Colloque scientifique sur l’avenir de l’eau et des sols à Michoacán Grenoble
1er - 6 décembre Le Mexique au Salon du livre et de la presse jeunesse Montreuil
Début décembre Clôture de l’Année du Mexique à la Salle Pleyel avec le ténor Rollando Villazón Paris
--

3 comentarios:

  1. Un concert classique de Rolando salle pleyel !!!
    Génial il faut donc attendre la fin de l'année :o)
    Cette année va être riches de découvertes,gastronomique,littéraire,
    Picturale,etc.De belles journées en perspective.

    ResponderEliminar
  2. catherine la parisienne4/2/11, 12:04

    Rolando le plus mexicain de tous les français !
    Très beau programme et l'apothéose avec le concert de décembre à Pleyel.

    ResponderEliminar
  3. What an amazing series of events! Here's the one that I would love to go to, in addition, of course, to Rolando's concert:

    Début Février: Création d’un opéra baroque aux accents aztèques: “Montezuma” à l’Opéra Royal.

    At, of all places, Versailles!

    What? That's simply too good to be true.

    It is a measure of how Rolando is regarded in his adoptive homeland that he would be invited to close the festivities. Now that's ending with a bang.

    Let the festivities begin!

    ResponderEliminar