 |
| Rolando con Eve Ruggieri |
Rolando participó el día 10 en el programa radiofónico de France Inter, "Le fou du roi", dirigido por Stephane Bern.
Catherine y Nicole (merci!) me avisaron de esta emisión, y la segunda me envió también unas fotos que pudo realizar durante su asistencia como público al programa. Os dejo el audio y esas imágenes.
Merci beaucoup. Rolando, il parle bien le français.
ResponderEliminarNo está mal la entrevista, para mi gusto demasiada bromita fácil, supongo que es el tono del programa. De nuevo sale el tópico de si ha grabado este tipo de música porqué es más fácil, que Rolando desmiente... De nuevo se habla del quiste y la operación... En fin, nada nuevo, pero siempre es agradable oir el "particular" (por no decir otra cosa!) acento de Rolando hablando francés, ja, ja!!!
ResponderEliminarOui, Rolando parle très bien le français, mais je ne suis pas certaine qu'il ait compris l'hilarité provoquée par S. BERN lorsqu'il dit : "MECHICO". En français argotique,"mes chicots" signifie "mes dents cassées"...
ResponderEliminarLe ton de cette émission est particulier souvent de mauvais goût...Je ne l'écoute que lorsque Rolando y est invité, ce qui est TROP rare.
Il a annoncé un programme un peu différent au TCE pour ce soir.
Ce sera de toutes façons un bonheur renouvelé.
VIVA ROLANDO LE PARISIEN !!!!
C'est toujours agréable et amusant d'entrendre Rolando parler français. Rien de nouveau dans cette émission ou les commentaires railleurs sont de rigueur , trop longueà mon goût,et où Rolando a un temps de parole trop court, c'est fort dommage.
ResponderEliminarSi,a mi el "sentido del humor" de una parte de la entrevista me parece bastante poco acertado. Y no digamos cuando una periodista? se pone a cantar en español, hacia tiempo que no oía nada tan ridículo.
ResponderEliminarcathérine tu es une source précieuse pour tout ce qui regarde le français, l'argot, les petits jeux de mots! J'adore ça. Pour le reste je suis d'accord que il n' y a rien de nouveau et de suprenant dans cet interview. Mais bien sure, nous sommes tellement chez nous avec Rolando qu'on connait tout ce qu'il raconte. Mais c'est amusant et comme France Inter est une chaine très écoutée, ça fait connaitre notre Rolando.
ResponderEliminarFirst, congratulations “500,000 visitors to blog Villazonista”.
ResponderEliminarViva Teresa! Viva Rolando! Viva Villazónistas!
Thank you so much, dear Teresa, for VIDEO's and AUDIO's , the beautiful pictures and the reporting of Rolando's ¡México! - Tour of San Sebastian and of course a big thanks to the other Villazonistas for the nice pictures and informations of Milan, Berlin, Paris and, and, and .... !
To this interview, "Le Fou de Roi (France Inter):
I understand only very, very little French, but I think they wanted to mock Rolando in this show?!
Or thinks this French journalist, he is very funny?! The entertainment value in his french sung "Spanish and Mexican songs" was ridiculous and under all dignity. And if he can "México" not pronounce correctly in Spanish, and he dont know the linguistic meaning , he should better stop and not repeat 100 times and still laugh about it!
I mean, that was an offensive against Rolando!!!
I had the feeling, that in this interview was Rolando not too happy, i think his posture on the second image (with a straight face with crossed arms) says more than thousand words!
Rolando is a polite and likeable man, who despite this „farce", giving a friendly interview with a smiling face! - "He always has a great sense of humor", "this creates probably only Rolando!"
Even though I understand only very little French, I love to hear him singing, but I also love to hear him speaking in any language.
For the statements and answers from RV, are always with great intelligence and knowledge - I will give just one example: Rolando Villazon-ENTREVISTA DE RADIO EN PASSION CLASSIQUE (O. BELLAMY) - PART 1-4, from 08.Oct.2010.
I hope, Rolando added in the future only intelligent journalists!
Greetings from Edith from Vienna "and a big hug"