PARA EL 22 DE MARZO: ENVIAD UNA IMAGEN PARA ROLANDO

TU IMAGEN PARA ROLANDO!

Ya sabéis que se acerca el día del regreso de Rolando a los escenarios. Será el 22 de marzo, en L'Elisir d'amore en la Staatsoper de Viena. Desde luego, eso lo vamos a celebrar en el Blog Villazonista y, algunos, en directo. Pero me gustaría hacer algo previo, algo para hacerle llegar a Rolando todos nuestros buenos deseos, nuestro soporte, nuestras energías. Lo normal sería que cada uno de nosotros le escribiera unas palabras, pero...os propongo una alternativa.

He pensado que en lugar de esos mensajes escritos, le vamos a enviar a Rolando todo lo que le queremos decir, pero en imágenes, en un vídeo con imágenes y música que se subirá a Youtube. ¿Y cómo?. Cada uno de nosotros elige una imagen, algo que relacione con Rolando, que exprese algo que Rolando le sugiere, o algo que quiere transmitir en ese mensaje. Os voy a poner ejemplos simples: si queréis enviar un mensaje de energía, podéis enviar un mar embravecido, o si queréis enviar algo tierno, la sonrisa de un niño. Lo único que no vale son imágenes o fotos de Rolando, no debe ser él, tampoco fotos de nosotros mismos, debe ser algo que Rolando os trasmita, o que le queráis transmitir.

No va a haber nada de texto. Cada uno de vosotros me hace llegar al email del blog (que tenéis en la columna derecha,debajo de la foto superior de Rolando) una imagen: su imagen para Rolando. Yo sólo las uniré, y pondré debajo el nombre o el nick de la persona que lo envía. El hilo conductor será también el audio, una canción del disco de Arias de Handel, pero aún no voy a decir cual.

Esto requiere algo más de esfuerzo y de imaginación que enviarle unas palabras. Haced ese esfuerzo, pensad en una imagen, enviádmela. ¡Espero vuestras imágenes para Rolando! Muchas gracias.

Your image for Rolando!

You already know that the day of Rolando’s come back is approaching. On March 22 he will be  on the scenes of the Vienna Staatsoper and perform in l’Elisire d’amore. Already now we want to celebrate this in the Villazonistas blog and some also directly. But I would like to do something before that. I would like to express to Rolando our best wishes,give him our support and transmit our energy. The simplest thing would be that each of us writes him a text, but I give you an alternative.

I thought that instead  of sending him written messages, we send him whatever we want to say to him BUT IN IMAGES, in a video with images and music, via YouTube. How do we do that? Each of us chooses an image, that is related to Rolando, that represents something that makes you think of Rolando, or something that you would like to tell him through these images. I give you some simple examples: If you want to send a message full of energy, you can send the picture of a wild sea; or if you want to send something more tender and gentle, you send the smile of a child. The only things that are not good, are images or pictures of Rolando HIMSELF. It should not be HIM, nor photos of yourself, but something that makes you think of him, or that you want to transmit to him.

There is no need for text. Each one of you will  send to the mail of the blog (right column, under the main picture of Rolando) an image , or your idea of an image of Rolando. I will put them together  and will write the name with it of the person who sends it. The guiding theme will be also music, an audio, a song out of Händel’s CD!...but I will not say  yet which one.

This will cause for you  maybe more stress and effort and will ask more imagination than sending a simple text or note. But do your best, be creative, and send the image to me. I am waiting for your images for Rolando! Many thanks.

plazo para enviar la imagen: una semana, hasta el domingo 14

deadline for sending the image: a week, until Sunday 14