20 feb 2009

BREVES.......ROLANDO CANTA "SCHERZA, INFIDA"


Scherda, infida in grembo al drudo (9:41)


Scherza infida in grembo al drudo,
io tradito a morte in braccio
per tua colpa ora men vo.

Mà a spezzar l'indegno laccio,
ombra mesta e spirto ignudo,
per tua pena io tornerò.

Danke, Nika!

.

7 comentarios:

  1. Es una de mis arias barrocas preferidas. Os he de confesar que me daba un cierto miedo como la cantaria Rolando. Mientras hacia el post la he escuchado cinco veces, y Rolando no solo sale airoso, sino que ofrece una interpretación preciosa, muy medida y muy emocional. Aquí no se desborda, sino que trasmite el sentimiento del aria a través de pinceladas finas, pero muy hirientes. Me encanta!

    ResponderEliminar
  2. Geniale, magnifico questo brano; non puo' essere interpretato meglio di cosi'. Rolando ci mette tutto il suo animo con una grandissima sensibilità. Si sente anche che conosce bene il testo, che conosce il valore e il significato delle parole.Mette per es. l'accento su "infida" o "indegno" e trasmette all'ascoltatore il suo dolore e il suo violento turbamento dell'animo .Grazie di averlo già messo sul blog e anche grazie a Nika. Siamo fortunati di essere villazionistas!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  3. je pensais qu'avec povero Armento et figlia mia j'avais atteint le summum d'émotions,mais avec Scherza infida, je suis complètement bouleversée. Rolando y met toute son ame et sa sensibilité c'est poignant.
    merci infiniment à Nika de nous faire profiter de tous ces airs en attendant le CD
    Daniele

    ResponderEliminar
  4. Estos avances hacen menos larga la espera del CD y por otra parte aumentan las ganas de que salga ya.
    Muchas gracias!

    ResponderEliminar
  5. Siempre le estaré agradecida por haber logrado acercarme a este repertorio, tan alejado hasta ahora de mis preferencias. En su preciosa voz esta pieza adquiere toda una gama de matices que la convierten en una de las cosas más sentidas que haya escuchado. Me ha impresionado la sensibilidad que respira, cada palabra está dicha con todo el sentimiento que requiere para conseguir conmover al que escucha y conmigo lo ha logrado y como! No puedo parar de escucharla!

    ResponderEliminar
  6. Vuelvo a ser yo que sigo enganchada a este tema!!!

    DIOS QUE GANAS DE TENER EL CD !!!!

    ResponderEliminar
  7. Tienen muchisima razón con respecto a esta ária,la canta con una sensibilidad que como decimos en México "nos pone chinita la piel", cuando algo nos emociona mucho. En realidad el disco promete ser tan bueno como los otros,pienso yo, después de oir estas probaditas. Lástima que aqui nos llegará un mes después que a ustedes pero trataré de soportar
    la espera.
    Vi los videos, de la ópera de los Angeles y me pregunto ¿porque si "Romeo y Julieta" fue una gran producción y un éxito excepcional no se edito un dvd?. Como sucedio con "La traviata" con la Fleming y Rolando. O ¿estoy equivocada y si lo hay?

    besos y saludos.

    ResponderEliminar