3 nov. 2014

ROLANDO VILLAZÓN, PUMEZA MATSHIKIZA - OPERA GALA DÜSSELDORF 1/11/14

foto: Anne


Muchas gracias a Eleonore, Willeke y Anne por su colaboración.

Vocal beauty, emotional tension, intensity of stage presence at their highest - and an adorable napkin bunny

My third concert in this series started with a slightly confused  first part of the overture of the 'Le Roi de Lahore'. During the beginning moments, the music seemed somewhat 'disorderly', with strange tempi. In the Intermezzo of 'Manon Lescaut', Maestro Voronkov and the orchestra found the sweetness, the fine sounds, the music became heartrending with all its colors and emotions and a great cello solo. The closing notes were gorgeous with all their painful beauty. The orchestra gave his best in Ravel's sparkling, vibrant, multicolor music. The playing was lively and energetic. I loved the lyrical bassoon solo that opens the 'signature' aria of Rolando, 'Una furtiva lágrima' and the warm sound of the  harp accompaniment.                                                                                                                               
Maestro Voronkov is a "singer's conductor", very attentive every second to the singers.
Pumeza Matshikiza sang beautifully. With her voice, acting, scenic presence, she impressed the audience. She sang with sweetness in 'Elégie', with great intensity and passion in Liu's aria, and I particularly loved her immense energy in Ravel. She not only sings the music, she feels it in every note.  And in the duets, she was a great partner of Rolando.       
 
ROLANDO

The first notes of Rolando promised a wondrous evening.  And the promise was kept.

"Ah, tout est bien fini" sung with gravity, depth and a magical dark voice, showed that we were at the beginning of an extremely intense concert. In the aria of 'El Cid', there was a deep meaning behind every syllable: "Je vais où ta loi me réclame, libre de tous les regrets humains"..., "C'est le soldat que désespère, mais le chrétien garde sa foi"..., "Le serviteur d'un juste maître répond sans crainte à ton appel" - and every thought got its own gorgeous  shade of musical colour.

After the duet of 'Les pecheurs de perles" full of love , in Federico's aria (one of the climaxes of Rolando's art and of these concerts), the expressive singing and the powerful performance were accompanied by a tremendous sensitivity . The voice offered all possible nuances of suffering: "Perché degg'io tanto penar?" ..."Fatale vision, mi lascia...".  Rolando's voice was stunningly beautiful with a heart-wrenching tone, his singing had lyricism, poetry .

'O sove fanciulla' gave a bewitching vocal delight.

This 'Caro elisir' was for me one of the best performances ever, with brilliant use of all kinds of elements. Comic moments alternated with dance steps, funny gestures, juggling elements, and Rolando had another "partner" in the "person" of a white napkin bunny made by Rolando himself on the stage, with incredible skill and ingenuity.    

In 'Una furtiva lágrima', Rolando's Nemorino is imbued with emotional tension, he is  vulnerable, and this vulnerability melded with the charisma of Rolando makes him a captivating and very lovable figure. Rolando's singing was dazzlingly brilliant. His voice sounded magically in the a capella part of the aria. 

A boundless expressive power characterized 'Ya mis horas felices'. Rolando's voice was thrilling, passionate, spirit-filled, and he was the most involved I've seen him sing in this song.  

In Düsseldorf, the first encore was 'Tonight, tonight', sung with great lyricism. The two voices blended sweetly in this lovely melody.

We had a magnificent 'No puede ser'.Rolando sang with great sincerity and with a mesmeric voice. As sung by him, this song is a miracle of music, and it makes me want to cry.

"Pata, pata" with the gestures, the dance, the rich elements of jazz in the singing and acting was phenomenal.

The 'Brindisi' closed this tremendous evening where the atmosphere became so apparent that you could physically have touched it. As "usual" in this series of concert, Rolando danced a waltz with a lady.

The concert was a frenetic success, the audience just did not want to let the artists go, even after the 'Brindisi'. A standing ovation was given after each encore. The sense of the dramatic, the humour, the ability of Rolando to create atmosphere, to built tension and the magic of his voice offered us another unforgettable evening.

GRACIAS, ROLANDO!
Eleonore



foto: Willeke
foto: Willeke

foto: Anne

foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne


foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne
foto: Anne

29 oct. 2014

ROLANDO VILLAZÓN, PUMEZA MATSHIKIZA - OPERA GALA HAMBURG 28/10/14

foto: Anne

Ayer 28 de octubre tuvo lugar en la Laeiszhalle de Hamburg la sexta de las Galas de Ópera de la actual gira de de Rolando Villazón y Pumeza Matshikiza, bajo la dirección de Guerassim Voronkov. No os puedo ofrecer crónica, pero me ha llegado que, a pesar de anunciarse un resfriado de Rolando, no se notó en su voz, y ofreció un magnífico concierto de gran éxito, descrito por los asistentes como entusiástico y eufórico.

¡Muchas gracias a Anne por sus magníficas fotos!




















27 oct. 2014

GALA ECHO KLASSIK - MUNICH 26/10/2014

foto: Anne

Ayer tuvo lugar en Munich -Philharmonie am Gasteig-  la entrega de la Gala ECHO KLASSIK 2014, que, como en las anteriores ocasiones, contó con Nina Eichinger y Rolando Villazón como presentadores.

Destacan entre los premios Piotr Beczala (Cantante del Año),  Anna Netrebko (Cantante del Año), Yannick Nézet-Séguin (Director del Año) y David Garrett ( Bestseller del Año), Anne-Sophie Mutter con la Filarmónica de Berlín bajo la batuta de Manfred Honeck (Grabación de Concierto del Año) y muchos otros: http://www.echoklassik.de/klassik-preistraeger-2014/

Nos ofrecieron sus actuaciones en el escenario los ganadores Anna Netrebko, Anne-Sophie Mutter, Yannick Nézet-Séguin, David Garrett y Piotr Beczala .

Podéis ver la gala entera en la Mediateca de ZDF, aunque parece que no es visible desde todos los paises.

Clicando en la imagen...



o bien en el enlace: http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beitrag/video/2267188/ECHO-Klassik-2014

Si no podeis ver el vídeo por restricción en vuestro país, tenéis durante una semana disponible esta descarga en formato flv:  http://we.tl/Q7d8n7WXfj

Anne me ha enviado un montón de sus magníficas fotos (danke schön!), que comparto aquí con otras de Facebook, un video y un enlace a la lista de más videos oficiales:



PLAYLIST VIDEOS  ECHO Klassik 2014



foto: @ZDF

foto: Anne

foto: Anne

foto: Anne

foto: Anne


foto: gty.im

Ver más fotos de Rolando y Lucía en los Echo Klassik 2014 de getty images:



foto: Anne
foto: Anne

foto: Anne

foto: Anne

foto: Anne


foto: Anne

foto: Anne
foto: Anne

foto: Anne


foto: Anne
foto: Anne

foto: Anne


foto: Facebook Deutsche Grammophon
ver más fotos: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152576687780857.1073741844.35731175856&type=1


26 oct. 2014

ROLANDO VILLAZÓN Y PUMEZA MATSHIKIZA CANTAN "TONIGHT" Y "PATA PATA" EN EL CONCIERTO DE PARIS



Mientras Rolando Villazón está en estos momentos presentando en Munich los premios Echo Klassik 2014, podemos disfrutar de dos vídeos de los bises de su último concierto en París, el pasado 22 de octubre y un vídeo de aplausos.

24 oct. 2014

ROLANDO VILLAZÓN, PUMEZA MATSHIKIZA - OPERA GALA PARIS 22/10/14

foto: Catherine

Merci beaucoup a Danièle, Catherine, Ivana et Claudine pour sa colaboration


Concert du théatre des Champs Elysées du 22 octobre 2014

Le grand soir est enfin arrivé, ce concert que j'attendais avec une impatience grandissante, avec beaucoup de curiosité aussi , j'allais faire connaissance avec Pumeza Matshikiza, et j'allais entendre pour la première fois Rolando en live, dans le Cid, les pêcheurs de Perles, l'Arlesiana, Ya mis horas felices et Si torero quiero sé.

23 oct. 2014

ROLANDO VILLAZÓN, PUMEZA MATSHIKIZA - OPERA GALA VIENA 20/10/14

foto: Edith

Muchas gracias a Edith

ROLANDO VILLAZÓN, PUMEZA MATSHIKIZA – OPERA GALA KONZERTHAUS WIEN 20.OCT.2014
A Firework of voices and full of musical colors
(... And a secret mission ...!)

20 oct. 2014

ROLANDO VILLAZÓN EN DOS VIDEOS: FELICITACIÓN A UDO JÜRGENS (ZDF) Y PROGRAMA "ERLESEN" (ORF)





Rolando Villazón ha iniciado su gira Galas de Ópera con Pumeza Matshikiza, con gran éxito en Zlín, Londres y Moscú, y prosigue con estos conciertos en Viena (20/10), Paris (22/10), Hamburg (28/10), Düsseldorf (1/11), Munich (4/11), Helsinki (8/11), Aalborg (13/11) y Hannover (26/11).

19 oct. 2014

ROLANDO VILLAZÓN, PUMEZA MATSHIKIZA - OPERA GALA MOSCÚ 17/10/14


foto: Foris-Art.com


Warm and bright sunshine under the cold and dark sky of Moscow
Moscow people are fine connoisseurs in music and greatly passionate music lovers. To perform in this city, is certainly a special experience for the artists. The acoustics of the beautiful and architecturally very interesting Tchaikovsky Hall are excellent, one has the impression of sitting under a fantastic and rich rain of sounds. After 2006, Rolando returned to delight the audience.