30 ene 2011

SI MOZART LE HUBIERA ESCUCHADO, LE HABRÍA BESADO: ROLANDO VILLAZÓN EN LA MOZARTWOCHE DE SALZBURG



Me han llegado noticias de las amigas alemanas que han estado esta noche en el Mozarteum de Salzburg. Me dicen que ha sido un éxito apoteósico, que la sala se venía abajo, que el público estaba fascinado. Que Rolando ha cantado Mozart con una belleza de voz y estilística enorme, y que estaba radiante. Que su voz estaba perfecta, potente y que tenia todos los matices envolventes y cálidos que tanto nos gustan. Me reiteran el entusiasmo del público y el buen trabajo de la orquesta, dirigida por Louis Langrée. Un concierto de cinco estrellas, en definitiva. Y una querida amiga me dice: si Mozart le hubiera escuchado, le habría dado un gran beso.
 

FOTOS: ANNE (Danke!)











 



18 comentarios:

  1. Un énorme MERCI à ANNE pour ses très belles photos.
    La joie de Rolando fait plaisir à voir.
    Nous n'avons plus qu'une hâte c'est de l'entendre dans ce nouveau répertoire.

    ResponderEliminar
  2. notre Rolando, Je l'admire enormement!parceque c'est un homme infatigable, talentueux, sympathique, disponible, avec une très grande personnalité, qui travaille beaucoup avec toujours beaucoup de discipline et enthousiasme. Je ne me lasse pas de le souligner. Ce concert de Mozart me laisse bouche bée; j'ai hate d'y assister un jour! encore plus de raisons pour lui jeter de grands bouquets de fleurs avec ma plus sincères affection! Je l'embrasse très fort, ce garçon!!!
    Merci pour les belles photo's Anne. Viel Dank!

    ResponderEliminar
  3. Anne, many, many thanks for all these marvelous photos.

    I just returned from Salzburg and I am still totally overwhelmed by yesterday evening.

    Rolando was soooooo GREAT, PHANTASTIC, UNBELIEVABLE !!!

    The people were quite upset, trampled and called Bravo very loudly for minutes.

    It was an outstanding success for Rolando !!!!

    Another unforgettable evening with our dear singer and friend !!!

    DANKE ROLANDO !!!

    ResponderEliminar
  4. Rolando se encuentra en un buen momento, esta que se sale.
    ¡¡ Bravo Rolando!!

    ResponderEliminar
  5. catherine la parisienne30/1/11, 15:10

    Décidément, cette année 2011 commence sous les meilleurs auspices pour Rolando et ce triomphe à Salzbourg, dans un répertoire qu'il a très peu abordé, me ravit.
    Merci pour ces excellentes nouvelles et les magnifiques photos qui les illustrent :
    Rolando toujours le même et pourtant capable de se renouveler grâce à ses multiples talents.
    VIVA VILLAZONNNNNNNNNNNNN!!!!

    ResponderEliminar
  6. bravo, so happy it was a good night for all, and thanks anne for more wonderful, photos, you keep us who can not attend his concerts, very happy with your wonderful pictures

    ResponderEliminar
  7. Jacqueline30/1/11, 16:49

    Triomphe rolandien à Salzburg!

    je viens de rentrer de Salzburg encore toute sous le choc de cette soirée magique. Rolando était en très grande forme et il a touché et subjugué son public par une voix magnifiquement placée, riche en couleurs, des coloratures qui "coulaient" d´une manière si naturelle...par son intensité et sa passion. Il fut phantastique, merveilleux...INOUBLIABLE! Le public envoûté l´a remercié par un ouragan d´applaudissements, de bravos et de trépignements de pieds...une chose rare à Salzburg...Une vrai fête, un GRAND TRIOMPHE! Merci Rolando!

    Anne, Deine Fotos sind, wie immer klasse!

    ResponderEliminar
  8. Hermosasa fotos (gracias Anne)

    Una gran alegría por el éxito de Rolando... se lo ve muy feliz.

    Tendremos algún video, Teresa?????

    Porque es un sufrimiento no poder escuchar aunque sea algo....

    ResponderEliminar
  9. Creo que os tengo demasiado bien acostumbrados, ahora ya pedís videos de todo, jajajajaja, como si en las Óperas te dieran un Cd con videos junto con la entrada !

    Bueno, ahora en serio, espero que algo podamos escuchar, al menos. Yo tambien tengo muchísimas ganas de oírlo, todo el mundo coincide en lo extraordinario que fue, especialmente la última aria.

    ResponderEliminar
  10. What great news! It sounds like the audience was absolutely delirious: foot-stomping in Salzburg? That is MY kind of an audience. I just love the expression on Maestro Langrée's face: he's beaming with paternal pride and affection, much like Barenboim and Domingo do.

    I am so happy for Rolando and how he rose to this very important and daunting challenge. Wouldn't it be great if his project for February, when he is not performing, is to record a Mozart CD? Or maybe the lieder he did last year? Either, both!

    Wow, I'm glad Rolando is taking care of himself this winter--he's really bundled up. He looks like he's ready for the Itidarod or a trip to the frozen tundra of upstate New York. I hope it's the latter.

    Thank you for the great photos and this very joyful post.

    Viva Rolando! On, you huskies!

    ResponderEliminar
  11. Merci Anne pour de si belles photos.
    Rolando dans Mozart j'ai hâte d'entendre car ça doit être fantastique.Ce timbre si troublant ,cette voix si exceptionnelle et cette personnalité unique,tout cela réuni Mozart doit être heureux.
    Je comprends le public qui tape des pieds car les mains ne suffisent pas.Belle ,très belle année pour Rolando Bravooooooooooo

    ResponderEliminar
  12. Que suerte para todos los que estuvieron para poder escuchar a Rolando, y que suerte para todos nosotros de tener tan buenas reporteras.Gracias por todo lo que haceis y os aseguro que siento una gran felicidad al saber lo bien que esta nuestro Rolando muchas felicidades, muchas gracias un abrazo y buenas noches

    ResponderEliminar
  13. Un vrai bonheur pour nous et pour Rolando.
    Excellent concert et public conquis.

    Merci pour toutes ces photos qui nous permettent de participer.

    Bravo et félicitations, Rolando!

    ResponderEliminar
  14. Vielen Dank Anne für die wunderschönen Fotos. Ich werde Rolando leider erst wieder im Juli in Zürich anlässlich des "Re Pastore" hören und sehen und freue mich schon darauf

    ResponderEliminar
  15. Danke Teresa und Anne für Bericht und Fotos. So schön,dass Rolando wieder gut in Form ist!
    Ich bin auch gespannt auf seinen "Re pastore" von Mozart!

    @ Daniela: Wann fährst du nach Zürich? Ich bin am Samstag, 9. Juli dort ...

    ResponderEliminar
  16. @ Doro

    Auch ich werde am 9. Juli in Zürich sein!! Wäre schöne dich zu treffen. Vîelleicht kannst du meine Mail-Adresse von Teresa erfahren und mich kontaktieren. Ich möchte sie nicht hier für alle bekanntgeben.
    Gruss Daniela

    ResponderEliminar
  17. @ Daniela
    Ja, das können wir gerne so machen!

    Herzlich
    Doro

    ResponderEliminar
  18. ¡¡¡MUCHISIMAS GRACIAS ANNE, MARION, JACQUELINE Y TODOS LOS QUE NOS TRAEN NOTICIAS TAN BELLAS!!! Y COMO SIEMPRE A VOS, TERESA POR TENERNOS SIEMPRE EN "EL PINÁCULO DE LOS ACONTECIMIENTOS". Besos.

    ResponderEliminar