El Blog Villazonista, creado hace cuatro años y medio, y con 1227 posts, ha llegado hoy al millón de visitas, provenientes de más de 137 paises. Según Feedjit, la visita 1.000.000 se ha efectúado desde Billingshurst, West Sussex, al sur de UK, con una búsqueda en Google.co.uk por la palabra "villazonistas". No tengo más datos, ni, por ello, puedo darle ningún premio, pero...¡muchas felicidades al visitante 1.000.000!
Sólo puedo que agradecer muy sinceramente a todos y cada uno de los visitantes, algunos ocasionales, otros fidelísimos, que me hayan permitido llegar hasta aquí. Está claro que no es lo que yo pueda contar, sino Rolando Villazón, el motivo del amplio y extenso interés. Mi voluntad ha sido siempre la de informar y compartir, y eso se ha visto desbordado con creces por la participación activa de muchos de los lectores, que han aumentado el valor de este espacio con sus crónicas, fotos y comentarios. Otra vez, muchísimas gracias a todos.
Para celebrar este millón de visitas, un post especial con muchos invitados...y muy jóvenes: todos ellos con menos de 25 años, el más pequeño con sólo cinco. Es un recopilatorio de videos de primeras y estelares figuras de la ópera...antes de que lo fueran. ¡Disfrutadlo!
Juan Diego Flórez - 16 años
Festival de la Cancion por la Paz, Lima 1989
vídeo:demen javi
Rolando Villazón - 11 años
XE-TU, Concurso Televisa 1983
vídeo: teresa59
Bryn Terfel - 17 años
Concurso Urdd Eisteddfod 1982
vídeo: teresa59
Roberto Alagna - 24 años
TV La Danza 1987
vídeo:didann1975
Angela Gheorghiu - 19 años
Angela Gheorghiu /Ionel Voineag - Contesa Maritza: Buna ziua fericire - 1984
vídeo:GrandTier
Natalie Dessay - 24 años
La Légende de Joseph en Egypte - 1989
vídeo:FoxyGrandpa
Anna Netrebko - 21 años
Dokumental Film Junge Stimmen Russlands Teil3 1992
vídeo:knjaz35
Cecilia Bartoli -21 años
Rossini - La Cenerentola - Paris - 1987
0
vídeo:italianoperafan
Peter Mattei - 5 años
Grabación familiar de audio 1970
Diálogo final:
P: Peter, ¿en qué idioma estabas cantando? Peter: en Italiano P: ¿Tu sabes italiano?! Peter: Si P: ¿Por qué? Peter: Papá viene de Italia y ya sabes, esto es difícil, sé dos partes en sueco, pero esto es más difícil P: ¿Tú también hablas italiano? Peter: No P: ¿Pero lo acabas de cantar? Peter: Sí, yo no entiendo lo que quiere decir tampoco, pero yo lo canto. P: ¿Así que no sabes lo que estás cantando? Peter: No, pero yo lo canto igualmente.
Q: Peter, what language were you singing? Peter: Italian Q: You know Italian?! Peter: Yeah Q: How come? Peter: ad comes from Italy and you know, this is difficult, I know two parts in Swedish, but this is more difficult Q: Do you speak Italian too? Peter: No Q: You just sing? Peter: Yes, I don't understand what it means either, but I sing. Q: So you don't know what you are singing about? Peter:No, but I sing regardless
vídeo:greatwarcate
Vittorio Grigolo - 13 años
Concerto di Natale 1990 S. Maria in Via - Roma
vídeo:vittoriogrigolo1
La recopilación de vídeos con primeras figuras de la ópera antes de los 25 años ha sido muy laboriosa, pero estoy segura que hay vídeos que no he conseguido detectar, aún habiendo hecho búsquedas sobre todos los pricipales cantantes de la actualidad. Si conocéis alguno con estas características, os agradeceré si me lo comunicáis para añadirlo al post.
Qué estupendo post! No me extraña que hayas llegado tan lejos. Mi más cariñosa felicitación.
ResponderEliminarEs muy divertido. Con alguna pequeña excepción, casi todos han ganado con los años. ¡Sobre todo uno...!
Si, es lo que tienen los bajo-barítonos galeses... ;)
EliminarMoltíssimes felicitats al blog germà!!! Petons
ResponderEliminarGrazie, cara sorella-in-blog!
EliminarGratulation !!!!!
ResponderEliminarDanke für ALLES !!
Un abrazo, Teresa !!
Vielen dank, liebe Irmgard!
EliminarMuchas felicidades Teresa!!! Es el premio a tu maravillosa labor de acercarnos a la ópera y al gran Rolando.
ResponderEliminarUn abrazo
Gracias a ti, Monika...y hasta pronto!
EliminarSincères félicitations !
ResponderEliminarQuel travail de minutie ;Térésa irremplaçable .
Muchas gracias
Merci, Claudine !
EliminarFélicitations et muchas, muchas, gracias pour tout le travail, les nombreuses heures passées à rendre ton blog si vivant, si intéressant, toujours à la recherche d'une nouveauté.
ResponderEliminarJe tiens à souligner que même durant l'année où Rolando, n'a pas chanté pour cause d'opération, le blog a continué de vivre grace à ta ténacité, avec tes posts et nos nombreux commentaires, afin d'entretenir la légende Rolando Villazon.
C'était un grand exploit !!!
Ce post commémoratif des 1.000000 de visiteurs est particulièrement touchant.
Déjà des voix d'une grande beauté dès leur plus jeune âge, c'est bluffant.
Vaya, es que hasta Danièle ha sucumbido al "-ita" ;)
EliminarMerci, ma fidèle amie!
Que emocionante post, muchisimas gracias, Teresa, por compartir esos vídeos que aveces son difícil de encontrar en internet. Interesante como han cambiado las voces de unos de ellos, de los chicos, por supuesto. Cuando los veos como niños o jóvenes estoy más feliz por sus éxitos de hoy. Todos sabemos lo duro que es ese trabajo y entendemos los sacrificios que han hecho para conseguir en la constelación de las estrellas. Todo mi cariño para cada uno y sobre todo para el Rolando de mi corazón!
ResponderEliminarGracias, Renate, también por comentar sobre el contenido del post. Un abrazo hacia el otro lado del charco, esta vez.
EliminarTeresa, te felicito por este número especial! 1.000.000 visitas y 137 paises!!! Impresionante! Sigue adelante para informarnos sobre todos los eventos de la carrera de Rolando, y para permitirnos tener este único espacio donde podamos conocer virtualmente a otros Villazonistas en el mundo entero y compartir nuestra admiración por el arte y la voz de Rolando.
ResponderEliminarGracias, Teresa ! Gracias, Rolando !
Muchas gracias a ti Eleonore, por tu gran colaboración con el Blog y tu entusiasmo sin límites, besos !
EliminarThis post is a true masterpiece and for all the work and effort can not be thanked enough - quite a big BRAVO!! It's always a great pleasure to see in this BLOG and we all wish and hope that this BLOG may still exit for many years. Again with all my hard and bow THANKS and congratulations wonderful Teresa!!
ResponderEliminarThank you very much to you, Anna!
EliminarJe me souviens, comme si c'était hier de la naissance du blog, (le jour de la Saint Rolando) et de ma première participation enthousiaste, car cela correspondait pour moi à une vraie aubaine que de pouvoir enfin partager ma passion pour Rolando avec une multitude d'admirateurs. J'ai très vite été happée par ce qui a dépassé mes espérances : non seulement le suivi précis et complet de l'actualité de Rolando, mais des fenêtres ouvertes sur de nombreux sujets le concernant, passés et futurs.
ResponderEliminarPlus qu'un lieu d'information, ce blog est devenu très vite un lieu d'échange, de partage, de vraie convivialité, créant des liens au delà des frontières, et ce n'est pas surprenant qu'un tel triomphe salue une réussite si exemplaire car l'esprit villazonista est à l'image de notre héros, tout entier imprégné de générosité : Rolando l'U N I Q U E !!
Pour toi, Teresita, mes remerciements très affectueux et mes félicitations pour un succès si impressionnant et mérité.Il me tarde de lire les 1000 ou 2000 prochains posts... voire plus... et comme dirait Rolandito : "A N D A L E " !!!
Oui, Catherine, je pense que tu as été réellement comme la sage-femme du Blog, tu y étaies déjà avant de sa naissance...mille mercis!
Eliminaralors un million de félicitations Térésa !
ResponderEliminarMerci beaucoup, ma chauffeur française préféré ;)
Eliminaravec plaisir Térésa !
EliminarWhat an achievement! This is a testament to how much Rolando is loved throughout the world by so many people and to this magnificent blog, which spoils us by allowing us to celebrate the man and the artist we love. Rolando is a one-of-a-kind, and he deserves the best blog there is, and this is it.
ResponderEliminarAnd look: we have made so many friends around the world! More collateral good done by Rolando and the blog!
Dear Teresa, for all of your hard work, time, and dedication, a million thanks. And now, on to the next 1 million visits!
Thanks, dear Joanna, the best world villazonista writer !
Eliminar:-))))
EliminarOh, sorry, I meant to add how much I loved the videos--what a great idea to celebrate this great day. The comments of Peter Mattei are priceless!
ResponderEliminarTeresa, quel cadeau!!Ceci est unique, ce que vous avez fait là!! Je ne peux pas trouver les mots justes, si excités et je suis reconnaissant. Je pense que personne ne peut faire mieux et il est généreux, que vous nous partager votre passion pour la musique (et surtout Rolando). Merci beaucoup pour tout le Teresa amour!!
ResponderEliminarMerci a toi, Laure, c'est un plaisir le partager!
EliminarMy sincerest congratulations, Teresa, for this wonderful landmark: one million visits, Wow!! Your blog is always wonderful, but this latest chapter is really magnificent: a true labor of love. How fascinating to be able to see and hear all these top artists when they were just starting out and their voices were a little seed that would blossom into greatness! I don't know how you got your hands on the Peter Mattei recording, but it is a jewel and made me smile. Muchas, muchas gracias for your fabulous work!!
ResponderEliminarMany thanks, Janet, I'm so very glad you enjoyed the videos!
Eliminar
ResponderEliminarFELICITATION !!!!et 1 000 000 de MERCIS à toi, Teresa.....Magnifique idée de poster ces vidéos de nos excellents chanteurs dans leur jeune âge, on les écoute avec beaucoup d'émotion. amitié, un abrazo.
Merci, Eliane, amitié aussi pour toi!
Eliminar¡Muchas Felicitaciones, querida Teresa!
ResponderEliminarEs un placer seguir al Blog Villazonista que has creado y del cual eres su alma.
Tu labor mostrandonos toda la actividad de Rolando, es de un nivel de gran jerarquía.
Es por eso que te mereces todo el afecto de los Villazonistas.
En lo personal siento un agradecimiento infinito.
Te quiero y te abrazo con todo mi corazón.
Ya sabes soy...una villazonista de Ley...
Mira que eres única, querida Nilda, eso del "nivel de gran jerarquía" no me lo habían dicho nunca, debe ser una cosa lunfarda. Muchos besos!
EliminarFELICITACIONES!! Es emocionante ver en estos vídeos el comienzo de los grandes cantantes que son hoy. Gracias Teresa por brindarnos como siempre tanto disfrute y ver que Rolando esta cada día mejor. Siempre veo tu magnífico Blog aunque carezco de tiempo para comentar tanto material.
ResponderEliminarGracias, Maria Angélica, ya que que muchos no comentáis, pero si que leéis, y sois tambien muy bienvenidos!
EliminarWonderful feeling to belong a community which has members in 137 coutries. Be alive to, thst the admiration to Rolando can mobilize so many people all over the world.
ResponderEliminarMuchas gracias Teresa, wish you more million visitors.
Muchas gracias, Rolando!
Many thanks to you, Klára!
EliminarQuerida Teresita, mil felicidades por este record de visitas, recibidas desde los más recónditos lugares del mundo, todos unidos por el amor a la música y a Rolando. Gracias por la inspiración que nos das, junto con tus colaboradores y colaboradoras, por que nos hacen literalmente vivir sus triunfos y sus sustos, sus participaciones en óperas, programas televisivos, sus anécdotas, sus dibujos, su gran amor por la vida.
ResponderEliminarNo hay palabras para agradecerte que nos unas a través de este blog, y nos des conciencia de cuántos y cuántas somos quienes fielmente seguimos a Rolando por todos los caminos... Sin ti, eso sería imposible!
Muchas gracias Gabriela, también por recordar la importancia de todos los que colaboran en este Blog. Petons!
Eliminar
ResponderEliminar¡Felicitaciones Teresita por este millon de visitas!!!!
No se que sería de nosotros, los seguidores de Rolando,sin tu maravilloso y esforzado trabajo, para siempre mantenernos al dia con todo lo concerniente a Rolando.
¡Gracias Teresita!
Muchas gracias, Olga Lenskova, sé que estás ahí siempre, un fuerte abrazo!
EliminarFelicidades por el millón de visitas. Se lee fácil. Gracias por el continuo esfuerzo, querida Teresa. Eres el alma de esta comunidad.
ResponderEliminarPD. Te falto Joselito cantando el Toro enamorado de la Luna.
Oye, pues es verdad, que fallo lo de Joselito, entre Alagna y Flórez hubiera quedado de fábula ;)
EliminarFélicitations, Teresa!
ResponderEliminarUne très belle idée de poster ces vidéos -
et merci pour ton blog, ton travail, ton enthousiasme...
Toujours intéressant de le lire (les parties que je comprends... ;-)
Merci, Doro...je fais la même chose quand je lis en allemand...les parties que je comprends ;)
EliminarcaraTeresa
ResponderEliminarEl milagro se produjo, hace mucho tiempo enfatice que Rolando llego a nuestra alma, gracias a ti.
Yo se que te va a enojar, pero no me importa, pero quien opero el milagro fuiste tù, sòlo ,tu que construiste en ausencia (operaciòn) una presencia que se fue engrandeciendo..
Esre resultado es tu obra, arquitecta, de fantasmas, queluego se volvieron reales.Sigue en el camino,Agrega mas cantantes, tu sabes mucho, pero no olvides a Rolando, que sin tì, se perderìa en el bosque cpmp un duende.
Rescatalo tù tienes los medios y ofrecelo quienes lo seguimos en las buenas y en las malas y seguiremps sabiendo de èl gracias a ti.
No te olvides que escribimos durante un año a alguien que estaba gracias a ti(valga la redundancia)-
Te abrazo con el abrazo de siempre que atraviesa el mar y las montañas.
Viva este rincon que cada noche buscamos. es nuestro encuentro y saber que estamos arropados por el cariño y la musica.
Tuyo
Enrique Gomez Blotto.Buenos Aires.Argentina
Vaya, Enrique, tenerte por aquí es siempre un lujo...desbordante en tu generosidad, que me abruma un poco, ya sabes, pero...mira, hoy no pienso enojarme por ello! Un fuerte abrazo!
EliminarUn abrazo Teresaxxx Warm congratulations to you on this important milestone. Thank you to all your contributors, especially the regular ones, for sharing their stories and pictures. This blog always makes me laugh and smile. Thank you Teresa.
ResponderEliminarViva BlogVillazonista!!
Many thanks, Silverrose, your smile is very important for me!
Eliminar¡¡¡Felicitaciones Teresa!!!! El mejor de los blogs dedicado al mejor cantante. Besos.
ResponderEliminarY con los mejores lectores! gracias!
EliminarQuerida Tere
ResponderEliminarEnvié felicitaciones, pero no se si se quedaron entre el millón de mensajes que debes tener en estos dias. De cualquier modo, no quiero quedarme sin abrazar a nuesto gran puente musical transatlantico. De las raíces de Rolando hasta cruzar el mar y de vuelta.
Cariños y muchos más blogs!
Pues las primeras parece que se quedaron "por ahí", pero estas han llegado bien a su destino....muchas gracias, Esther!
EliminarDear Teresa!
ResponderEliminarCongratulations and many thanks to you and to your wonderful creation -the "Blog Villazonista" - the very informative and best blog ever! With this you’ve actualized such wonderful ideas …
You make a perfect work every time, find news; you make great and fabulous reports. Excellent videos and audio recordings from unforgettable Opera- and Concert Performances and magnificent images.
And we feel - whatever you do, you do it with love, devotion and a big heart!
It’s a place of hearts, feelings, encounters and communications’; like Rolandos big sense to all – always he is a friendly, warm-hearted and peaceful man, with his great kind of the sympathetic cooperation and communication with his colleagues, fans, friends…. !
All this skills and your marvellously blog makes with this a meeting point of people of each nationality and language who come together and form a complicity of understanding and love to a big artist!
On the next of many and successful years together!
Viva Teresa! Viva Rolando! Viva Blog Villazonista!
Cordial greetings to all!
Edith
Danke schön, liebe Edith!
EliminarBueno, llego tarde pero segura a éste punto de reunión donde se conoce a personas interesantes, divertidas y de opiniones diversas, con quienes comentar acerca de todo cuanto nos presenta Tere. Quien ha hecho una labor titánica ayudándonos a conocer más de cerca la personalidad y diversos talentos de Rolando. Y que también gracias a ella yo he podido conocer a otros artistas tan buenos como él. Así que gracias por tu gran labor y felicidades por el millón de visitantes.
ResponderEliminarPor cierto el post está tiernísimo e interesantísimo, gracias de nuevo.
Me alegro que te guste el post, Malú, un abrazo!
EliminarTeresa muchas felicidades por estos años y gracias tambien por tu trabajo sin el cual nunca mos habriamos comunicado tantas personas como lo hemos hecho.Recibe todo mi cariño
ResponderEliminarMoltes gràcies, Merce!
EliminarDear Teresa, Congratulations on your millionth visit to the blog. I am Irish, living in Scotland and I have been enjoying your blog for over two years - since seeing Rolando on "What makes a great tenor" on BBC. I can read French reasonably well and am trying to learn Spanish, so I can read the blog only with much use of a dictionary! I have never heard Rolando live but I will be seeing him in concert in Paris next month. I would love to see him in an opera though, especially in Werther or Hoffmann, two operas which I really only know about through your blog Teresa - you are a great educator. Thanks to you and the regular contributors for sharing all this brilliant information and entertainment.
ResponderEliminarKind regards,
Orla
Wlecome to he Blog Villazonista, Orla! Thank you very much for your kind words!
EliminarHace un tiempo (casi tres años) hicimos una serie de post que se titulaban "Cómo descubrí a Rolando Villazón", en el que cada uno explicaba cúal fue la primera vez que tuvo noticias de él. En tu caso, nos lo cuentas en tu primer comentario, y es un excelente inicio, ya que es un programa magnífico, en el que Rolando hace una labor genial.
Esperamos contar de nuevo con tus comentarios, Orla!