"BEL CANTO" - INNSBRUCK - 26 04 25

 La chronique d'Eléonore : 

Tirol Saal, Innsbruck - 26 04 25

Recital

THE DREAM CONTINUED

After the triumphal evening in Graz, I thought that it was unsurpassed, and that a recital cannot be more perfect.

I WAS WRONG!

In Innsbruck, Rolando's voice and performing art were beyond words, beyond any imagination! I would need a much richer dictionary for not repeating myself, for finding new expressions for describing THE VOICE!. 

Touching moments and joy, sadness and happiness, laughter and majesty ... Each of Rolando's appearances offers the full range of strongest emotions.

The programme was almost the same as in Graz.  

If I want to highlight the most beautiful or best moment, I would have to list them all ... But, by undertaking a 'mission impossible', I mention 'Vergin tutto amor',  'Vaga luna', 'L'esule', 'Vorrei morire',  'Non t'amo piú', 'Musica proibita', 'Ideale', 'Besos robados', ... Unjustly leaving out of the list the other marvels. For his public completely enchanted, Rolando sang 4 encores : 'Funiculi', 'Ideale', Besos robados', 'Te quiero, dijiste'  

Sarah Tysman - For me, her first common concert with Rolando was in Madrid, on 17 January, 2012 given for the 'Fundación Síndrome de Down'. Since that time, Rolando and Sarah Tysman have had so many fabulous evenings together. The finest, very sensitive piano accompaniment was always a great experience.    

Every time I feel like the concert ends too quickly. This time, in particular, I felt like it was just a very short moment. 

It would have been a dream to hear it 'da capo' again and again.

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore 

La vidéo de Klari : 

                                            

"BEL CANTO" - GRAZ - 24 04 25

                                            

La chronique d'Antonella : 

Bellissimo concerto di Rolando a Graz

La sera del 24 aprile, subito dopo la rappresentazione giubilare  del Re Pastore a Salisburgo, tenutasi il 23, Rolando ha offerto al Musikverein di Graz un concerto del ciclo "L'arte del Belcanto", accompagnato al pianoforte da Sara Tysman. Il programma, molto articolato, prevede un vero e proprio viaggio attraverso il tempo, da arie antiche di epoca barocca al Belcanto, dal Romanticismo al Verismo. Una grande occasione quindi, per Rolando, di mostrare la sua maestria e la sua intelligenza interpretativa nei diversi generi musicali. La bellezza e l'intensità di questa performance, con Rolando da solo sul palco per circa due ore, tengono il pubblico col fiato sospeso dall'inizio alla fine. Il succedersi dei vari pezzi, tutti bellissimi ma anche molto differenti fra loro, permette a Rolando di dispiegare la sua splendida voce in tutte le sfumature sia vocali (dai pianissimi e le mezze voci agli acuti) che interpretative (dal profondo dolore alla gioia, dalla pienezza della passione amorosa alla sofferenza dell'esilio e della morte). E sono davvero Amore e Morte, variamente intrecciate e alternate, le tematiche prevalenti in questo emozionante viaggio vocale. Le preferenze per l'uno o l'altro pezzo sono naturalmente molto personali e soggettive. Chi scrive questa piccola cronaca predilige, per citarne solo alcuni, "Per la gloria d'adorarvi" di G. Bononcini, "Vaga luna" di V. Bellini, "L'esule" di G. Verdi, tutti j pezzi in programma di F.P. Tosti, e la bellissima "Musica proibita". Rolando ha come sempre estasiato il pubblico con la sua voce, la sua intensità di interprete, la sua simpatia, Chi lo conosce sa che non è possibile uscire indenni da emozione da un suo recital. Tre i generosi bis: "Ideale" di Tosti, "Besos robados" di J. del Moral, e "Te quiero dijiste" di M. Grever, per la grande gioia del pubblico, con ripetute standing ovations nel finale!

Antonella

Les photos et vidéos de Catherine : 

                                            

                                                  

                                                     

                                                   

                                                       

                                                        

                                                      

                                                      

                                                     

                                                 

                                                  

                                                 

                                                     

                                                        

                                                       

                                                     

                                                         

                                                         

                                                         

La critique du concert (Merci, chère Ivana !)  et quelques photos de Musikverein Graz : 

https://onlinemerker.com/infos-des-tages-samstag-26-april-2025/

                                                                 

                                                       

                                                  

RECITAL "BEL CANTO" - MUSIKVEREIN GRAZ- 24 04 25

 La chronique d'Eléonore : 

Musikverein Graz - 24 04 25

PASSION! PASSION! PASSION!

After several appearances (recital, L'Orfeo, Serenata Latina), Rolando returned to the Musikverein Graz in a Bel Canto recital

Even among Rolando's absolutely magnificent appearances, this recital had something inimaginable, something extraordinary. It was exceptional. The magical voice was in its unbelievable beauty, making any comparison impossible. Its infinite power and the extreme expressiveness made the recital a fantastic series of vocal wonders.

To attend the transformation of Rolando / Alessandro into a recital singer Rolando, from one day to the next, was one of my two tremendous experiences. The other one being the privilege of sitting in the first row that allowed me to closely follow the amazingly exciting "creative process" of singing.  

This Bel canto recital offered the much beloved repertoire, one of my greatest favorites :

Arie antiche  

Bellini : Dolente immagine di Fille mia

Bellini : Ma rendi pur contento

Bellini : Vaga luna

Verdi : Non t'accostar all'urna

Verdi : Il Poveretto

Verdi : L'Esule

Pause

Tosti : Malia

Tosti : Vorrei morire 

Tosti : Non t'amo piú

Puccini : A te

Puccini : Terra e Mare

Puccini : Ad una morta

Vincenzo de Crescenzo : Rondine al nido

Di Curtis : Non ti scordar di me

Gastaldon : Musica prohibita

Encores :

Tosti : Ideale

Besos robados

Maria Grever : Te quiero dijiste (Muñequita linda)

These treasured vocal pieces are all well known, but the way these songs were performed was different. Although the performance of Rolando has always been characterized by a strongest passion and limitless energy, in Graz these notions have been given a new interpretation.   

Every trial to describe the beauty of the singing is impossible. 

And how to choose the most heartbreaking moments?  Were they the moments when Rolando sang "L'Esule" or "Vorrei morir" or "Ad una morta" or "Non t'amo piú"... or ...  or ... or ...

And how to describe the softness of the voice in "Vergin tutto amor" or "Vaga luna" or "Ideale" or ... or ... or ...

"Música proibita" is my personal Number One in this series. With the voice of Rolando, this song is the beauty itself, I could listen to it on repeat all time. 

 

Sarah Tysman at the piano was a marvelous partner with her wonderful playing filled with softness, power and fineness, with her infinite attention to Rolando in every moment. I appreciated Sarah Tysman's art at every occasion when I heard her accompany Rolando. 

  

The public's enthusiasm knew no bounds. Standing ovation after the official end of the concert and after every encore, with countless "Bravo" and "Bravi".

A recital that stands out even among the most dazzling ones of Rolando.

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

La vidéo de Klari : 

                                                  

"IL RE PASTORE" - MOZART - SALZBURG 23 04 25

 La chronique d'Antonella : 

Un meraviglioso "Re pastore" a Salisburgo

La sera del 23 aprile ha avuto luogo a Salisburgo, nella bellissima Rittersaal del palazzo della Residenz, una rappresentazione del tutto speciale de "Il re pastore", opera composta da W.A. Mozart nel 1775. L'attuale rappresentazione (in forma semiscenica) ha quindi avuto luogo nello stesso giorno e nella stessa sede della prima, 250 anni dopo. Rolando ha guidato un'ottima compagnia di cantanti bravi, vivaci, simpatici, molto affiatati fra di loro e ben calati nei rispettivi ruoli: Emilly Pogorelc (en travesti) nel ruolo principale di Aminta ( il "re pastore", appunto), Serena Saenz in quello della di lui fidanzata Elisa, Tamara Ivanis in quello della principessa Tamiri, e Zachary Wilder in quello di Agenore, confidente di Alessandro e amante di Tamiri. 

Rolando è decisamente perfetto, e molto divertente, nel ruolo per lui consolidato di Alessandro, monarca eroico ma anche "pasticcione", ovvero pieno di buone intenzioni, ma che rischia, volendo rendere tutti felici, di renderli invece sommamente infelici. Alessandro infatti, nella sua buona volontà di insediare sul trono Aminta/Abdolonimo, e di dargli in sposa Tamiri, va molto vicino a separare le due coppie di amanti, causando la disperazione di tutti. Ma il lieto fine (siamo in un'opera settecentesca!!!) non può mancare: le due coppie sono ricongiunte secondo amore e giustizia, tutti sono finalmente felici, e Alessandro può ripartire verso altre imprese di conquista e di gloria. Veramente ottimo il cast vocale nelle rispettive parti, con una menzione speciale, da parte di chi scrive, per la bellissima voce della brava Serena Saenz nel ruolo di Elisa. Ma davvero bravi tutti! Rolando ha fatto risuonare la sua voce meravigliosa e possente nella sala, interpretando magistralmente le sue tre arie: nobile e maestoso nell'aria del primo atto "Si spande al sole in faccia" (quasi un'aria di tempesta, ma qui risolta da Mozart in tono leggero e sereno), divertentissimo e giocoso nell'aria "Se vincendo vi rendo felici", intensissimo e focoso nell'aria virtuosistica "Voi che fausti ognor donate". Alla fine di ogni aria, naturalmente ha riscosso grandi e meritati applausi, comunque tributati dal pubblico anche agli altri interpreti. Va menzionata anche l'ottima orchestra, diretta dal bravo e sorridente Giovanni Guzzo al primo violino. Enormi e prolungate ovazioni nel finale, con tanto di "Viva Mozart" rivolto da Rolando al suo compositore più amato. Serata indimenticabile per tutti i fortunati presenti in sala!

Antonella

Les photos de : Wolfgang Lienbacher : 

                                           

                                                      

                                                        

                                                       

                                                 

                                                

                                                       

                                                   

Une photo de l'équipe en répétition : 

                                                       

                                                           

"IL RE PASTORE" - MOZART - SALZBOURG - 23 04 2025

 La chronique d'Eléonore : 

Residenz, Salzburg, 23 04 25

Mozart : Il re pastore

ROLANDO / ALESSANDRO AND THE GRAPES

After so many unforgettable Alessandro with Rolando in opera houses and concert halls all over Europe since 2011, this "Il re pastore" was a very special one : it was the celebration of its first performance on the same day 250 years ago and at the same place : at the Residenz in Salzburg, in the richly decorated beautiful Baroque "Rittersaal" (Knight's Hall).

Rolando was in magnificent form.

His very first note promised a greatest vocal experience, and the promise came true. With all its boundless beauty and richness, the voice presented the vibrant and energetic character of Alessandro, also full of humor, giving his perfect portrayal.

Rolando sang the extremely difficult arias with limitless ease and brilliance, he was breathtaking in ornamentations, with heart-stopping virtuosity. His acapella singing, the luxurious luminosity of the voice were enchanting.

A plate of grapes brought comic moments

"Se vincendo vi rendo felici,

Se partendo non lascio nemici,

Cue bel giorno fia questo per me!

De'sudori ch'io spargo pugnandoNon dimando più bella merce."

Before this marvelous aria, Alessando brought a plate with grapes, and with Agenore they gave some grapes to the members of the orchestra and also some spectators, putting them directly in their mouths.

The cast also offered superb female voices : Emily Pogorelc - Aminta; Tamara Ivaniŝ -Tamiri; Serena Saenz - Elisa. They performed superbly the spectacularly beautiful, long arias that Mozart

composed to these characters.

With Zachary Wilder, we had a fantastic Agenore. I heard this very special singer also in Budapest, in the same role. With his gorgeous voice, he performed a great, powerful Agenore.

As at each one of their concerts, the Camerata Salzburg with Giovanni Gzzzo played majestic Mozart music. In the overture and the instrumental parts, we could particularly listen to these wonderful musicians.

The success was tremendous, with endless, enthusiastic applause and standing ovation!

What a joy to have the occasion to see this superb performance on Stage+.

A sublime evening!

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

La vidéo de Klari :

"PELLEAS ET MELISANDE" (DEBUSSY) - OPERA DE VIENNE : OCTOBRE ET NOVEMBRE 2025

 La nouvelle saison de l'Opéra de Vienne (2025/2026)  vient de paraître et c'est avec un immense plaisir que nous pourrons y retrouver Rolando, dans le merveilleux rôle de Pelléas, dans la mise en scène de Marco Arturo MARELLI.

https://www.wiener-staatsoper.at/kalender/detail/pelleas-et-melisande/2025-10-27/

Pour rappel, il a déjà incarné ce personnage dans deux productions bien différentes :

En 2018 et 2019, à l'Opéra de Berlin,  dans la mise en scène de Ruth BERGHAUS:

Photos de Tatjana Dachsel : 

                                                                           

                                                                                    

  Puis en 2019, à l'Opéra de Hambourg,  dans la mise en scène de Willy DECKER  :

Photos de Jorn Kipping  : 

                                                                         

                                                                                  

                                                                                       

  De plus, Rolando donnera un concert le 14 octobre 2025, dans le cycle des "Grandes voix" : 

https://www.wiener-staatsoper.at/kalender/detail/solokonzert-rolando-villazon/2025-10-14/  

                                                                                                                                                                                  

                                                                                                                         

                                                                   

"SERENATA LATINA" - SAO PAULO - 11 et 13 AVRIL 25

 DEUX CONCERTS TRIOMPHAUX !👏👏💝

Voici quelques photos de @cauediniz, suivies d'une critique élogieuse. 

                                                       

                                                          

                                                             

                                                                

                                                                    

                                                               

                                                                 

                                                                  

                                                                         

                                                                         

                                                                

https://www.msn.com/pt-br/musica/noticias/tenor-e-harpista-trazem-os-dramas-e-sutilezas-da-can%C3%A7%C3%A3o-latino-americana/ar-AA1CKQ61
                                                                                                                              






                                             

 

"SERENATA LATINA" - HEIDELBERG - 4 04 25

 La chronique  et la vidéo d'Eléonore : 

Congress Center, Heidelberg - 04 04 25

Serenata Latina

VOX HUMANA  AND HARP 

Among all forms of performing art, recital is my absolute favourite genre. To have the voice accompanied by a unique musical instrument gives a very close feeling between performer and audience.

Rolando's immense sensibility and deep love to sing, and not only sing but also to perform these songs with all his heart, is, at every single occasion, a new wonder. After having attended several "Serenata Latina" since 2021, I still feel its freshness.

With its very first notes, the magnificent voice went directly into the heart, and, as always, remained there even after the recital.

Each concert of the same series offerts Rolando the opportunity to change some details, to give new aspects and knowledge. 

He presented the pieces, the circumstances of their creation. and spoke about the role of Ginastera's widow and Xavier de Maistre in the birth of this very special and particularly intimate programme.

"Zamba", "Triste" and "Arrorró" by Ginastera opened the series of superb vocal pearls, followed by "Violetas", "Se equivocó la paloma" and "La rosa y el sauce" by Gustavino. The first part of the evening ended with "Deseo" by de Fuentes. "Al banco solitario" by Souviron and "Gitana" by Calvo.

In the second part Rolando sang "Arrunango" by Estévez, "Alfonsina y el mar" by Ramirez, "En estos dias" by Silvio Rodriguez, three songs by Nepomuceno ("Xacara", "Coração triste" and "Trovas")., "La Llorona" (a Mexican folk song)  and "La Bikina" by Gassón. 

In connection with "En estos dias", Rolando addressed some warm words to Silvio Rodriguez, Cuban poet and composer living in Cuba and whose works inspired him to become a singer. 

To me "La Llorona" is always the peak and highlight of every recital, with the absolute beauty of the voice, the profound lyricism of the singing and the emotional performance.

Between the songs, Xavier de Maistre and his harp brought beautiful instrumental moments. With his extreme virtuosity and very sensible harp playing offering all colors possible, it feels like you're hearing a whole orchestra. "Tico-Tico no fubá" by de Abreu and arranged for harp solo was beyond brilliant.

Three encores ("El árbol del olvido" by Ginastera, "Alma LLanera" by Diaz, "La vida"  by Silvio Rodríguez).

After so many occasions, I still am unable to choose my favorite of all the songs. The magic of Rolando's art makes every song a favorite.

THE VOICE was at its brightest, its greatest strength, beauty and finest. Its bright luminosity and radiance were breathtaking,     

Strongest applause, appreciation and standing ovations ended this splending evening! 

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

       Photo : Nico Rademacher                                     

 

"SERENATA LATINA" - HEIDELBERG - 4 04 25

La chronique d'Antonella : 

Anche ad Heidelberg!

Una nuova data della "Serenata Latina" ha questa volta deliziato il pubblico del Congress Center di Heidelberg, la sera del 4 aprile. La grande sala (non bella, per verità, ma molto capiente) era stipata di spettatori fin nelle ultime file. Nonostante l'ampiezza della sala, la voce di Rolando è risuonata forte e potente come di solito. E' da dire che il suo magnifico timbro vocale risalta pienamente ed è una vera carezza per l'udito anche nelle mezze voci, di cui questo repertorio di pezzi latinoamericani offre una vasta possibilità. il programma è stato quello consueto, con l'inserimento ormai sperimentato dei tre pezzi brasiliani, anche in vista dell'imminente tournée di Rolando e Xavier in Brasile. Come al solito, Rolando ha anche inframmezzato i pezzi vocali e strumentali con vivaci spiegazioni e commenti che hanno suscitato l'interesse e il divertimento del pubblico. Per quanto riguarda la parte vocale, la personale preferenza di chi scrive va a "La rosa y el sauce", "Al banco solitario", "Alfonsina y el mar" (composta in ricordo di Alfonsina Storni, poetessa argentina morta tragicamente), "En estos dias", "La lllorona, e naturalmente ai tre splendidi bis: "El arbol del olvido", "Alma llanera", e la commovente e poetica "La vida" di Silvio Rodriguez. Come sempre, grande e meritato successo con infiniti applausi per entrambi gli interpreti, e grande soddisfazione del pubblico!

Antonella

Les photos de Nico Rademacher:

                                                

                                                           

                                                               

                                                           

                                                                       

                                                                 

                                                         

                                                            

 

                                                    

 et les photos et la vidéo de Catherine   : 

                                                         

                                                                   

                                                      

Un bonus de photos de : Nico Rademacher (Heildeberger Frühling Festival)

                                                      

                                                            

                                                                          

                                                                    

et... le "Rolando nouveau...." (sans barbe)  est de retour !!                                                 

                                           😉😍😄