foto del vídeo |
El 28 de octubre ya vimos en el blog un breve vídeo (1:12 min.) de avance del programa Sesamstrasse que se emitirá en TV el 23 de diciembre - ver detalles en la pestaña superior TV-Radio.
Ahora se ha hecho público un vídeo más largo, de 3:21 minutos, en el que podemos ver con más detalle lo que nos espera: un divertídisimo, alegre y tierno programa con una muy peculiar versión del O Sole mio.
How can you watch this without a silly grin on your face? Impossible. I have no idea what they're saying, but the language of comedy is universal. Priceless.
RépondreSupprimerKris from Berlin
SupprimerJoanna, you are absolutely right. The idea of the sketch is that it is hot and Ernie and Bert are glad to see Rolando offering ice cream. They order their favourite kind of ice cream. Ernie gets all the different kinds of Italian ice cream piled up on his cone (even spaghetti ice cream) while Bert is asking for only one special kind and complains that he doesn't get it. Meanwhile Rolando is singing about sitting on the beach watching the waves and enjoying chocolate, strawberry, lemon ... ice cream. When the three are sitting on the ground Bert sees his ice cream on Rolando`s shoulder (stracciatella), eats it and is happy that finally he has got it.
As the weather in Berlin is quite warm at the moment eating some ice cream might be a good idea.
I wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year!
Thank you, Kris, for the translation!
SupprimerJoie et bonne humeur dès le matin ; Rolando possède bien la technique pour mouler les glaces .
RépondreSupprimerO Sole mio bien revisité,savoureux à déguster sans modération ..
¡Hermoso! Me encanta escucharle cantar y decir "de nada". Qué lindo video. Un abrazo a todos.
RépondreSupprimerUn soleil qui nous réchauffe en cette fin décembre et une dégustation de glaces qui nous rappelle l'été : Rolando nous réserve tellement de belles surprises... et sa fantaisie est à elle-seule un vrai délice.
RépondreSupprimerMERCI !
Exquis! gaîté, fantaisie et gourmandise en Musique.
RépondreSupprimerJoyeuses Fêtes à Rolando et à tous.