30 jul 2012

HOY ROLANDO VILLAZÓN CANTA IL RE PASTORE EN SALZBURG

foto: web Martina Janková


Esta noche Rolando Villazón vuelve al Salzburger Festspiele (Festival de Salzburg), con la primera de las dos representaciones de Il re pastore, de Mozart, siendo la segunda el día 1 de agosto. Las funciones serán en versión concierto, pero, por lo que parece, con el vestuario de la puesta en escena de la Opernhaus de Zurich. Eso lo pudimos comprobar en la foto del post del día 28, de Javier Camarena, donde se ve a Rolando con el traje estampado.

La foto superior y la última no son actuales, sino de la web de Martina Janková, pero si que os adjunto tres curiosas fotos de la première de Die Zauberflötte, el pasado viernes 27, donde la prensa acudió para fotografiar a los invitados con sus mejores galas:


foto: kurier.at
foto: kurier.at
foto: Facebook wildbild

Podéis ver como lucían el resto de invitados aquí:
http://kurier.at/freizeit/leute/4505437-im-bann-der-zauberfloete.php


Y parece que Rolando acudiera con este atuendo a la première ¿verdad?. Lo cierto es que no sería nada extraño, pero no, no es el caso: lo que sucedió es que la prensa "interceptó" a Rolando cuando salía de los ensayos y también le fotografió.

Edith (danke!), que me ha puesto en la pista de dos de las fotos, las de kurier.at, me ha enviado también el pie de página. Si bien la primera de ella induce a confusión 
"Many famous people and personalities came on Friday, to listen the "Magic Flute" in the "House for Mozart"
en la segunda se aclara: 
"The biggest star came to the first major opera premiere at the Salzburg Festival, but quite by accident past. Rolando Villazon: "I just come from a rehearsal to my opera-recital."

Wolfgang A. Mozart • Il re pastore

Serenata in zwei Akten KV 208
Text von Pietro Metastasio (1698–1782)
LEADING TEAM
William ChristieMusikalische Leitung
Luigi PeregoKostüme
foto: web Martina Janková

2 comentarios:

  1. Catherincita30/7/12, 17:53

    De superbes photos de 2 rois !!Muchas gracias !!
    Une pensée amicale aux amies villazonistas présentes ce soir à Salzbourg et VIVA Rolando !!

    ResponderEliminar
  2. Star Tenor Sacrifices Sleeve to Paparazzi

    Star tenor Rolando Villazón narrowly escaped a mauling at the hands of an unusually aggressive member of the paparazzi on Sunday at the prestigious Salzburg Festival, in Salzburg, Austria. Eye-witnesses recount that the unsuspecting rockstar tenor was innocently exiting the Festspielhaus where he had just finished rehearsals for the upcoming “Il re pastore,” when he was set upon by the over-zealous photographer, as evidenced in a photo from the Kurier. In her attempt to catch the tenor, the woman managed only to tear a sleeve from Villazón’s jacket before slipping on a banana peel the quick-witted tenor had thrown over his shoulder. The superstar fled down a back alley to the nearby Salzburg Cathedral, where he sought and was granted sanctuary from further plundering of his garments. The cloistered sisters, who are carefully safeguarded behind its heavy doors, came to Mr. Villazón's aid and also treated him to a very nice lunch, which included a delicious assortment of cakes and wienerschnitzel, a particular favorite of the beloved tenor. Although providing refuge to rockstars is usually strictly forbidden by the church, special dispensation was granted due to the tenor’s overwhelming popularity with the shy and gentle sisters, who refer to him “the coolest thing ever.” According to Reverend Mother Lady Gaga the Hun, President and Chief Executive Officer of the Nunnery, “Mr. Villazón is always welcome here at the abbey, particularly when he feels his garments are in any jeopardy whatsoever. The exception to this rule is if, God forbid, Mr. Villazón presents himself at our gates attired in any form of red velvet or satin, in which case he will be mercilessly thrown back to the wolves. He may rock my world, but, please, we have our standards.” Although the fortunate tenor was able to escape with the rest of his jacket intact, he has been put on notice regarding further sartorial transgressions, and one can only hope that he has prudently heeded the gentle warning of the good sisters.

    ResponderEliminar