24 janv. 2025

CONCERT D'OUVERTURE : SEMAINE MOZART /SALZBOURG - 23 janvier 2025

 La chronique d'Eléonore : 

Mozartwoche 2025, Salzburg, 23 01 25

LUXURIOUSLY RICH OPENING CONCERT 
with an immense surprise : ROLANDO as a narrator 

As a nice tradition, the voice of Rolando greeted the audience, and, after the first piece of the evening, he personally repeated his words of welcome to the Mozartweek 2025, said a few words on the last Mozartweek and also this one, presented the artists, the orchestra, and wished the public a great experience.
The musical pieces of this fabulous concert were brilliantly chosen. As an "appetizer", this selection of music offered the "Ouvertüre aus Les Danaides" by Salieri, a vibrant, energetic piece played with absolute virtuosity by the fantastic Mozarteumorchester Salzburg.  
Lauren Snouffer, a wonderful soprano who was the partner of Rolando in the Santa Fe Opera's production of "Orfeo" as La Música, sang an excellent "Kantate Arianna a Naxos" composed by Haydn. 
The "Ballett Don Juan ou Le Festin de Pierre" closed the first part of the concert. The music of Gluck is attractive, filled with life, full of play and humor, with beautiful melodies. A marvelous, amazing surprise : Rolando "played" the narrative element, the story-teller. He performed Don Juan's descent into Hell in an astonishing, exciting mode. The accent of the words was that of an actor.   
The second part was opened by the D minor piano concerto played by Gabriela Montero, a pianiste, composer and, as Rolando said, an "improviser" from Venezuela. Montero's magical and brilliant piano playing completely enchanted the audience, they didn't want to let her off the stage. 
And the encore brought, personally for me, the most amazing moments of the evening. An incredibly rich and dazzling improvisation to Cherubino's aria from "The Marriage of Figaro" : "Voi che sapete"!  Simply breathtaking!
Lauren Snouffer closed the program, singing the Scena "Ch'io mi scordi di te", a recitative and aria by Mozart. After her beautiful performance, the artist gave an encore. 
The audience loved the always brilliant Mozarteumorchester for its prodigious sound and beautiful, precise playing and the magnificent wind instruments that played a special role in this evening under the powerful conducting of Roberto Gonzalez-Monjas, chief conductor of the orchestra.
What an energizing start for the MOZART WEEK 2025!
THANK YOU, ROLANDO!
Eléonore    

Les photos d'Eléonore et Klari
                                            
                                                   
                                                    
                                                   
                                                     


Photo : Mozartwoche  
                                                    
avec : R.Gonzalez-Monjas, G. Montero et L. Snoufer
                                                       

23 janv. 2025

LA SEMAINE MOZART - SALZBOURG 2025 (du 23 janvier au 2 février )

 Pour annoncer cette semaine Mozart à Salzbourg, quelques photos de la répétition générale du 21 janvier : 

"l'ORFEO" de Monteverdi - mis en scène par Nikolaus HABJAN - avec l'ARPEGGIATA de C. PLUHAR : 


                                                 

                                                              
  
                                                                   
                                                         
                                                           
                                                           

Photos : Werner Kmetitsch

A suivre : de nombreuses chroniques et photos de nos amies  reporters sur place... 💝
  Et, déjà : la belle vidéo d'ORF     :

https://on.orf.at/video/14260570/15804602/mozartwoche-startet-mit-monteverdis-oper-lorfeo
                                                                                   

17 janv. 2025

"STÖCKL" - Programme télévisé sur ORF 2 - 16 janvier 2025

 Avant le début de la programation de la semaine MOZART de Salzbourg, voici la vidéo et quelques photos du programme télévisé sur ORF 2, présenté par Barbara Stöckl : 

https://on.orf.at/video/14259466/stoeckl-vom-16012025


                                                                       

                                                                                       
                                                                                                    



                                                          




9 janv. 2025

ROLANDO ET L'ARPEGGIATA CHRISTINA PLUHAR - "ORFEO SON IO" - Hanovre 5 janvier 2025 (3)

 La chronique d'Eléonore : 

ORFEO WITH ROLANDO

These words say it all.

After my first Rolando / Orfeo experience in Bremen in 2012, followed by performances in Baden-Baden, Paris, Graz, Budapest, Bayreuth, Geneva, Dresden, Lyon and several other times in Bremen, Orfeo is for me one of the most important and magnificent roles of Rolando.
Even in this gorgeous series of absolutely outstanding experiences, the Hannover concert was special, the inimitable and superlative power of Rolando's singing and acting made it extraordinary.
 
An impressively played "Sinfonia" of Emilio di Cavalieri opened the concert. It was followed by Monteverdi's "La Musica", richly performed by Luciana Mancini, and by "Al canto, al ballo", an instrumental piece by Giulio Caccini.   

And came the magic, the moment when Rolando started to sing the first notes of 'Rosa del ciel"... Just breathtaking! 
His voice in every note was prodigious. It was in its absolutely perfect and majestic shape, with its every fascinating colour,  with its incredible expressive power and aptitude to express and convey the deepest emotions. The poetry in singing, always present in Rolando's performance, was captivating. 
The programme brought other sumptuous pieces by Monteverdi, allowing Rolando to dazzle us with his brilliant singing in "Vi ricordo boschi ombrosi", the exceptionally dramatic "Tu se' morta", the most emotional "Possente spirto", but also in "Qual honor" sung with Dorota Szczepanska., in"Mille pene" by Gluck, and as a surprise, in Gardel's "Sus ojos se cerraron".        
With his famously gorgeous stage presence, Rolando inhabited the stage completely, his movements and gestures performing all human feelings from joy and happiness to the deepest pain and hopelessness, 

For this evening, Céline Sheen was replaced by Dorota Szczepańska, a finest Euridice, enjoyable both in singing and acting. Luciana Mancini, a superb voice and fiery temperament, performed a fantastic La Musica and La Messaggera.
With its magnificent sound, marvelously excellent playing and finest instrumentalists,  L'Arpeggiata made an amazing early baroque music, with all the captivating rhythms, movement, tension and drama   
And ... Christina Pluhar, an unsurpassed connoisseur, conductor and performer of Monteverdi and the composers of the Baroque.. I have known her music since 2016 with concerts in Bremen, Paris, Bayreuth, Graz and Budapest. Budapest loves her music, she had enormous personal success several times at the MÜPA (Palace of Arts ). 
(A very personal remark : With her infinite kindness, she invited Klári and me to return to the city in her taxi after the concert.)

Two mezmerizing encores from Rolando :
'Orfeo negro' - a fantastic gift, an unexpected special joy for me! Performed in an incredibly enthralling, seductive voice, showing all its  beauties.
'Ich wollte wie Orpheus singen' - a great surprise. I heard it for the first time and with Rolando's voice, it was love at first hearing.

(A great musical treat in perspective : 'Dido and Aeneas' by Purcell in Budapest in 2026 with Christina Pluhar and her ensemble!)

The most enthusiastic, rapturous applause and standing ovations and Bravi at the end of the concert and after every encore!
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!
Eléonore

Les photos de Klari : 
                                      
                                                     
                                                     
                                                     
                                                       
                                                    
                                                  
                                                      


                                         
                                                  

D'autres photos : Presse 


                                                                                            
                                                           
                                                      
                                                              
                                                       
avec Dorota Szczepanska

                                                       

Photo : Christian Behrens

                                                                          

6 janv. 2025

ROLANDO ET L'ARPEGGIATA CHRISTINA PLUHAR - "ORFEO SON IO" - 5 janvier 2025 - Hanovre

 Pour débuter l'année :

première vidéo du triomphe de Rolando : 

Merci à Eléonore ! 

                                                                     


Chronique et photos à suivre ! .....

1 janv. 2025

VOEUX DE NOUVEL AN



                                              


                    MEILLEURS VOEUX POUR 2025 !                                                                                                                  

                                                                              


                                                            VIVA ROLANDO !! 💓💓💓

Photo : ORF

26 déc. 2024

"La flûte enchantée" - le film (2022)

 Aujourd'hui, 26 décembre 2024, sera programmé le film "La flûte  enchantée", sur ARTE.

Voici les informations communiquées par le STIFTUNG MOZARTEUM   :

🎬 "The Magic Flute - Das Vermächtnis der Zauberflöte" wird am 26. Dezember um 15:55 Uhr auf ARTE ausgestrahlt und ist ab dann in der Mediathek verfügbar. Der Film wurde nicht nur teilweise in der Stiftung Mozarteum gedreht sondern unser Künstlerischer Leiter Rolando Villazón hat eine Rolle darin übernommen 🎶🌟 Wir wünschen beste Unterhaltung!
📍 Florian Sigls Spielfilm (2022) inszeniert Mozarts berühmte Oper als Fantasy-Abenteuer. Darin betritt der 17-jährige Gesangsschüler Tim durch ein geheimnisvolles Portal in seinem Musik-Internat eine Zauberwelt. In dieser muss er als Prinz Tamino gemeinsam mit dem Vogelfänger Papageno die entführte Prinzessin Pamina retten ...
Astuce film 🎬 "La flûte magique - L'héritage de la flûte magique" sortira le 26. Diffusé en décembre à 15h55 sur ARTE et sera disponible à la médiathèque. Le film n'a pas seulement été partiellement tourné à la fondation Mozarteum, mais notre directeur artistique Rolando Villazón y a pris un rôle 🎶🌟 Nous vous souhaitons le meilleur divertissement !
📍 Le long métrage de Florian Sigl (2022) met en scène le célèbre opéra de Mozart comme une aventure fantastique. À l'intérieur, l'étudiant chanteur de 17 ans Tim entre dans un monde magique à travers un portail mystérieux dans son internat de musique. Dans celui-ci, en tant que Prince Tamino, avec l'attrapeur d'oiseaux Papageno, il doit sauver la princesse Pamina kidnappée..."

                                                                            


                                                                                  


25 déc. 2024

LE CADEAU DE NOËL

 Pour fêter joyeusement  (et musicalement...) ce Noël 2024, la vidéo complète d'ORF, de la version pour les enfants de "La Flûte enchantée"  de W.A. MOZART, avec le plus fantastique des "PAPAGENO" ! 💓💓 

                                                


https://www.youtube.com/watch?v=DNWpmBzpyRo&ab_channel=NathalieK.

24 déc. 2024

Souhaits de NOËL 2024

                                        

 
Photo : ORF
                                                                      
A mes fidèles collaboratrices ainsi qu'à nos chers lecteurs, j'adresse mes souhaits les plus sincères pour un très joyeux Noël !  Catherine
                                                                        
                                                                          
                                                                          

Boldog karácsonyt! Feliz Navidad! Frohe Weihnachten! Merry Christmas! Joyeux Noël! Veselé Vánoce! Crăciun fericit! Hyvää joulua! S Rozhdestvom! Buon Natale!
 
Eléonore
                                                            
Boldog karácsonyi ünnepeket🎄Merry Christmas!🎄Frohe Weihnacten!🎁 Joyeux Noêl🎁 Buon natale🎄Feliz Navidad🎁 Veselé Vánoce🎄Cracium fericit🎁 S Rozhdestvom! Klari