13 nov. 2024

"AMORE E FOLLIA" - Zurich - 11 novembre 2024 (2)

 La chronique et les photos de Catherine :

UN FEU D'ARTIFICE VOCAL ! 

Après les trois premiers concerts triomphaux de cette tournée de Rolando et Kate Lindsey, j'étais très impatiente d'assister -(pour la première fois)- à ce programmme, à la Tonnhalle de Zurich qui brillait de mille feux pour accueillir un public fort nombreux. 
Je ne peux qu'insister sur l'éclat de cette superbe soirée où chacun des deux protagonistes a donné le meilleur de lui-même, tant individuellement que lors des duos, brillamment accompagnés par l'Orchestre philharmonique Bohuslav Martinu, sous l'énergique direction du maestro Guerassim Voronkov. 
J'ai pu écouter en live, également pour la première fois,  la merveilleuse Kate Lindsey dont le timbre chaud, l'infaillible technique et la subtilité des interprétations m'ont enchantée.
Rolando, en très bonne forme, s'est montré à l'aise dans tous les registres et a conquis le public grâce à sa puissance, son chant nuancé et son expressivité bouleversante.
 Si je devais faire un choix de mes préférences parmi ce riche programme, (inchangé depuis Zlin), je citerai l'air de Kleinzach "Les Contes d'Hoffmann" (Offenbach) chanté et mimé par l'extraordinaire Rolando, l'air d'Irène "Bajazet" (Vivaldi)  modulé divinement par Kate et le duo  final d'"Otello" (Rossini) où se sont affrontés les deux talentueux artistes lors d'un duel puissant : la montée progressive du drame inévitable accentué non seulement par la musique mais aussi l'émotion de Desdémone, le regard plein de larmes exprimant la frayeur de sa fin proche, face à la brutalité d'Otello, aveuglé par sa jalousie. Une tension dramatique rarement atteinte lors d'une version concert. 
Plusieurs "standing ovations"furent récompensées généreusement par quatre "encore"qui ravirent le public.
Un immense MERCI à ces deux artistes exceptionnels dont la complicité évidente a contribué à ce nouveau triomphe mérité. 

Catherine
                                        




                                                               
                                               
                       
                
         
             
    
    
   
               




  
                   

 


             

                    
                                  
                                                 



                                                                                      
                                                                                    
                                                                               
                                                                         
                                                                              
                                                                        
                               
















"AMORE E FOLLIA" - Zurich - 11 novembre 2024 - (1)

 

La chronique d'Antonella :                                                

Ancora "Amore e follia", il 11/11/2024 a Zurigo

Un altro. bel concerto del ciclo "Amore e follia" . alla Tonhalle di Zurigo, protagonisti Rolando, Kate Lindsay e Guerassim Voronkov alla direzione della Bohuslav Martinu Philarmonic Orchestra, tutti in ottima forma. 
Il programma è stato lo stesso dei primi concerti del ciclo, ma con un'importante novità introdotta recentemente da Rolando, ovvero la sua esibizione nella "Furtiva lagrima"., tanto amata e attesa da tutti i suoi fans. E' sempre un grande piacere ascoltare la bella voce di Rolando in questa splendida aria, con tutta l'emozione che sa suscitare. 
Come già in precedenza, la prima parte del concerto è stata dedicata ad Haydn (con brani da "L'anima del filosofo"), a Vivaldi (aria per mezzosoprano da "Bajazet"),  e poi al Belcanto, con Donizetti (aria per tenore da "L'elisir d'amore") e Bellini (brani da "I Capuleti e i Montecchi"); la seconda ad Hoffenbach (brani da "Les contes d'Hoffmann") e Rossini (brani da "Otello"). 
Come sempre, il Kleinzach di Rolando non ha mancato di suscitare l'ammirazione e l'entusiasmo del pubblico, anche per la grande maestria interpretativa. Veramente buona anche l'intesa fra i due artisti, con notevoli performances nell'intenso duetto da "I Capuleti e i Montecchi", ove i due interpreti si fronteggiano ostilmente, e nella drammatica scena finale fra Otello e Desdemona nell'Otello di Rossini.
Sempre generosi i bis, di Rolando con la zarzuela ("Ya mis horas felices) e di Kate con  l'operetta ("Ah, que j'aime les militaires!"), poi con il valzer dalla Vedova Allegra e "Non ti scordar di me",. eseguiti dai due artisti insieme. Molti i "bravo" e molti gli applausi per tutti, interpreti, direttore e orchestra (davvero bravi e simpatici tutti!), con ripetute standing ovations nel finale. 

Antonella 

Photos - Presse (Rolando Villazon) 

                                                 

   

               
               

A suivre :  chronique et photos de Catherine

9 nov. 2024

ROTE NASEN - Salzbourg - 8 novembre 2024

 Quelques photos du 30è anniversaire des "Nez rouges" à l'Höpital universitaire de Salzbourg : 


                                                                                         
                                                                                              
                                                                                           
                                                                                       


et aussi : 

https://www.rotenasen.at/stories-news/news/detail/rote-nasen-clowndoctors-feierte-30-geburtstag-gemeinsam-mit-rolando-villazon/
                                                                                    

SOFA KONZERT - Salzbourg - 7 novembre 2024

 La chronique d'Eléonore : 

  "I AM FROM SALZBURG"

AN EXTRAORDINARY MUSICAL EVENING
in the series of "Sofa Konzert"

Rolando had an amazing choice, inviting phenomenal young artists, composers and performers at the same time, and already great in their own artistic fields, with exceptional creative and performing powers! They all played their own works.
All percussion instruments being my favorites, the evening brought me wonderful moments! It was a joy to hear the "use" of all possibilities offered by these fantastic instruments.
Enchanted always by every pianissimo, I listened, deeply bewitched, to the marimbaphon playing of Jakob Mancinelli. Beyond the incredible virtuosity, his pianissimi on this instrument were absolutely supreme and really breathtaking! 
Watching the piano playing of Karim Zech, I felt like I witnessed magic! Eyes were unable to follow his hands! And this unbelievable "speed" was combined with excellent quality! 
Loved the piano pieces for four hands composed by Karim Zech and performed by him and Johann Zhao. Musicality, wonderful melody, absolutely virtuoso performing!
The unique female artist was Cosima Schmid, who, with her nice voice, sang and also played on the piano her compositions filled with jazz elements. As a surprise, she accompanied his brother, Darius Schmid, violinist. Rolando mentioned that one of his sons has the same name, in this version : Dario.     
I was captivated by Rolando's questions. They showed genuine interest,.were exciting and unusual, allowing the artists to give riveting presentations of their life, careers, plans and ambitions.
Rolando is always the guarantee of a fantastically good and warm atmosphere, considering friends both the artists and the audience.
With the connoisseur audience appreciating performers and musical pieces, the success was huge and noisy! 
(Going to the concert, I heard two young people talking about how to pronounce the name "Villazón" correctly. Yes, this is Salzburg ..

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Les photos de Klari : 


 
                                                   
                                                        
                                                   
                                                   
                                                        
  
                                                     
                                                 
                                                     
                                                    
                                                   

Les photos de Stiftung Mozarteum :


                                            
 
                                                 

                                                        


                                                                                                                                           

 


                                                        
                                                    

                                                        




                                                                                    
  


                                        
                



                                            

7 nov. 2024

"AMORE E FOLLIA" - Zlin - 5 novembre 2024 - suite...

 La chronique d'Eléonore :

 AMORE E FOLLIA" IN ZLĺN 

AN EVENING OF 1000 %
Text : Eléonore

At each concert, Rolando gives everything. This time, he added something more to this everything!
A concert with an unexpected gift : a heartbreakingly beautiful, deeply touching "Una furtiva lagrima" heard live a very long time ago! Mesmerized moments with the beloved melody sung by the VOICE of voices!
Sitting in the first row allowed me to closely follow the creative process, the way Rolando brings the character to life, "building" the different facets note by note. An experience much more than impressive!
Rolando's very first note is always an enchanting moment, promising an evening full of extreme beauty and pure magic!
Words are missing to describe the overwhelming intensity of the singing and the performing in every single second during the whole concert. 
"La légende de Kleinzach" was extremely intense and powerful, showing the full range of happy and sad emotions, of movements and gestures of this man completely destroyed by drinking. As always,a fantastic characterization!
The Otello duet from Rossini crowned the evening. Rolando's Otello portrayed the deepest love accompanied by the deepest jealousy, painting with his voice of a thousand colours and nuances the dark despair, the cruel struggle with himself, giving the complete illusion of a perfectly "constructed" stage scene even with set and costumes.  
Kate Lindsey brought her stupendous mezzo soprano voice, infinite dramatic sense and humor in wonderfully sung solos and duets. 
An especially bewitching "Barcarole" by Guerassim Voronkov and the Filhamonie Bohuslava Martinů.
As encores, the incredibly enthusiastic audience had the immense joy of hearing "Ya mis horas felices", an amazing French chanson sung by Kate Lindsey and two duets : "Lippen schweigen" and "Non ti scordar di me".
Standing ovations already after the first part of the concert and after each encore!  
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

Les photos de  Klari :

                                                    

                                                                      

                                                                                           
                                                                                          
                                                                                       
                                                                                     
                                                                                          
                            
         
                                                                                            
                                                                                              
                                                                                     
                                                                                       
                                                                                              
                                                                                     



        Une vidéo de la télévision locale :   

https://www.ceskatelevize.cz/porady/1097206490-udalosti-v-kulture/224411000121106/cast/1077634/?fbclid=IwY2xjawGZm39leHRuA2FlbQIxMQABHRj8crg4mkCGxGSVyk_j-CGeSw5yvNuwlsFCCDMThtC2J_Xk7bSokHONuA_aem_iegwttGD1VtdOzcvbJX0hA                                                                                    



                                                    

  



6 nov. 2024

"AMORE E FOLLIA" - 5 novembre 2024 - Zlin

  Le second concert de la tournée de Rolando et Kate Lindsey avait      lieu   à Zlin .

  Voici le magnifique album de photos publié par la Philarmonie Bohuslav Martinù :   

                                                                                  

 

                                                                            


                                                                                



  



                                                                               
                                                                                   
 


                                                                           
                                                                               

                                                                                           

                                                                                           

                                                                                   


                                                                               

                                                                                     

                                                      
  A suivre : la chronique d'Eléonore et les photos de Klari !