7 avr. 2025

"SERENATA LATINA" - HEIDELBERG - 4 04 25

 La chronique  et la vidéo d'Eléonore : 

Congress Center, Heidelberg - 04 04 25
Serenata Latina
VOX HUMANA  AND HARP 

Among all forms of performing art, recital is my absolute favourite genre. To have the voice accompanied by a unique musical instrument gives a very close feeling between performer and audience.
Rolando's immense sensibility and deep love to sing, and not only sing but also to perform these songs with all his heart, is, at every single occasion, a new wonder. After having attended several "Serenata Latina" since 2021, I still feel its freshness.
With its very first notes, the magnificent voice went directly into the heart, and, as always, remained there even after the recital.
Each concert of the same series offerts Rolando the opportunity to change some details, to give new aspects and knowledge. 
He presented the pieces, the circumstances of their creation. and spoke about the role of Ginastera's widow and Xavier de Maistre in the birth of this very special and particularly intimate programme.
"Zamba", "Triste" and "Arrorró" by Ginastera opened the series of superb vocal pearls, followed by "Violetas", "Se equivocó la paloma" and "La rosa y el sauce" by Gustavino. The first part of the evening ended with "Deseo" by de Fuentes. "Al banco solitario" by Souviron and "Gitana" by Calvo.
In the second part Rolando sang "Arrunango" by Estévez, "Alfonsina y el mar" by Ramirez, "En estos dias" by Silvio Rodriguez, three songs by Nepomuceno ("Xacara", "Coração triste" and "Trovas")., "La Llorona" (a Mexican folk song)  and "La Bikina" by Gassón. 
In connection with "En estos dias", Rolando addressed some warm words to Silvio Rodriguez, Cuban poet and composer living in Cuba and whose works inspired him to become a singer. 
To me "La Llorona" is always the peak and highlight of every recital, with the absolute beauty of the voice, the profound lyricism of the singing and the emotional performance.
Between the songs, Xavier de Maistre and his harp brought beautiful instrumental moments. With his extreme virtuosity and very sensible harp playing offering all colors possible, it feels like you're hearing a whole orchestra. "Tico-Tico no fubá" by de Abreu and arranged for harp solo was beyond brilliant.
Three encores ("El árbol del olvido" by Ginastera, "Alma LLanera" by Diaz, "La vida"  by Silvio Rodríguez).
After so many occasions, I still am unable to choose my favorite of all the songs. The magic of Rolando's art makes every song a favorite.
THE VOICE was at its brightest, its greatest strength, beauty and finest. Its bright luminosity and radiance were breathtaking,     
Strongest applause, appreciation and standing ovations ended this splending evening! 

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

       Photo : Nico Rademacher                                     















 

6 avr. 2025

"SERENATA LATINA" - HEIDELBERG - 4 04 25

La chronique d'Antonella : 


Anche ad Heidelberg!

Una nuova data della "Serenata Latina" ha questa volta deliziato il pubblico del Congress Center di Heidelberg, la sera del 4 aprile. La grande sala (non bella, per verità, ma molto capiente) era stipata di spettatori fin nelle ultime file. Nonostante l'ampiezza della sala, la voce di Rolando è risuonata forte e potente come di solito. E' da dire che il suo magnifico timbro vocale risalta pienamente ed è una vera carezza per l'udito anche nelle mezze voci, di cui questo repertorio di pezzi latinoamericani offre una vasta possibilità. il programma è stato quello consueto, con l'inserimento ormai sperimentato dei tre pezzi brasiliani, anche in vista dell'imminente tournée di Rolando e Xavier in Brasile. Come al solito, Rolando ha anche inframmezzato i pezzi vocali e strumentali con vivaci spiegazioni e commenti che hanno suscitato l'interesse e il divertimento del pubblico. Per quanto riguarda la parte vocale, la personale preferenza di chi scrive va a "La rosa y el sauce", "Al banco solitario", "Alfonsina y el mar" (composta in ricordo di Alfonsina Storni, poetessa argentina morta tragicamente), "En estos dias", "La lllorona, e naturalmente ai tre splendidi bis: "El arbol del olvido", "Alma llanera", e la commovente e poetica "La vida" di Silvio Rodriguez. Come sempre, grande e meritato successo con infiniti applausi per entrambi gli interpreti, e grande soddisfazione del pubblico!

Antonella

Les photos de Nico Rademacher:

                                                

                                                           
                                                               
                                                           
                                                                       
                                                                 
                                                         
                                                            
 


                                                    

 et les photos et la vidéo de Catherine   : 

                                                         

                                                                   
                                                      


Un bonus de photos de : Nico Rademacher (Heildeberger Frühling Festival)
                                                      
                                                            
                                                                          
                                                                    

et... le "Rolando nouveau...." (sans barbe)  est de retour !!                                                 

                                           😉😍😄

                                                            


                                                
                                                    

                                                     

3 avr. 2025

"BEL CANTO" - SOFIA - 2 04 25

                                                                 

En répétition : Rolando et Sarah Tysman

                                                                               

                                                                          
                                                                               
Photos : Viktoriya Vuchueva /SY11Events

et la critique du concert  par la presse bulgare  avec, en bas de page, une très belle galerie de 20  photos de Daniel Dimitrov/BTA😍


https://www.bta.bg/bg/news/lik/864318-rolando-viyyazon-izleze-tri-pati-na-bis-v-zala-balgariya-?fbclid=IwY2xjawJbZNZleHRuA2FlbQIxMQABHRQftbB6ci2q5vUVB905iNDBxsV_wg7BoU6d3ZFzWud-PFQGE_1HEuxUzA_aem_veMDF1tHFMxUfeytCScbrQ




                                                                 



1 avr. 2025

"VIAGGIO DELL'ANIMA" - SCHWEINFURT - 29 03 25

La chronique d'Eléonore : 

 Evangelisches Gemeindehaus Schweinfurt - 29 03 25

VIAGGIO DELL'ANIMA (Journey of the Soul)

SHOWCASE OF VOCAL EXCELLENCE
With his tremendously beautiful voice, Rolando took us on a real journey of the soul

Not only enchanting and delightful, his voice was deeply emotional, his performance infinitely sincere, allowing us to share all emotions. 
How to find the most captivating notes and moments in Rolando's opulent and luxurious programme full of the greatest favorites : "Armato il cor ...", "Amarilli mia bella", or the most sublimely sung "Si dolce é'l tormento" and the other madrigals from the "Scherzi musicali".... 
The second part of the concert brought the greatest one of all, "Rosa del Ciel" from "L'Orfeo", with Rolando's unique, incomparable singing and always inspiring performance.that make this piece a very special one..

Between the musical pieces, Rolando and Wolfgang Katchner said some words. 
Rolando talked about music, its role and its immense importance. 
The conductor presented the musical instruments, and concluded his presentation by looking at Rolando and saying that "The most important musical instrument is the human voice." 
He met Rolando two years ago in Dresden for the Orfeo performances, and they had fixed this programme. The conductor presented the story of Orfeo. 
When accompanying Rolando and also In the instrumental parts, lautten compagney BERLIN was beyond wonderful. To hear these amazing and rare instruments (zink, dulcian, orgel positive, baroque harp, ...) to make Renaissance / Baroque music is extremely exciting.          

Huge round of tumultuous applause, clapping, "Bravi" and standing ovations!!! 
Rolando gave encores : With his mesmerizing voice, he sang "Vi ricorda, o boschi ombrosi" and "Damigella tutta bella", this latter sung also for a second time after the most intense and enthusiastic applause of the audience.    
          . 
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

La vidéo de Klari :
                                              
                                                         

24 mars 2025

"VIAGGIO DELL' ANIMA" - LAUTTEN COMPAGNEY BERLIN

Sur la page officielle de Rolando :

"On February 9, Rolando Villazón continues his collaboration with Wolfgang Katschner and the lautten compagney, presenting a new concert program, Viaggio dell’ anima, at the Parktheater Iserlohn. Following their overwhelmingly successful performances of L’Orfeo at the Semperoper Dresden in 2023 and 2024, Viaggio dell’anima focuses on the journey of a modern person to the center of their soul, reflecting on the highs and lows of human existence. 

Villazón and the lautten compagney will reprise the program in March, with performances at the Kulturkirche Neuruppin on March 21, the Stadttheater Schaffhausen on March 26, the Kulturhaus Dornbirn on March 27, and the Theater der Stadt Schweinfurt on March 29.

The program highlights music of the 17th century, featuring Claudio Monteverdi and his contemporaries. In this period of Italian music, “Nuove Musiche” elevated accompanied solo singing, shifting the actions and feelings of the individual to the center of musical representations. Solo madrigals, cantatas, and opera came from this new style, which remains refreshingly relevant today."

Dans le cadre du Festival Aequinox :  4 dates en mars 2025 

D'autres dates prochainement..

Quelques photos du premier concert à Neuruppin,   

de Marcus Lieberenz : 

                                                                  

                                                                 
                                                                   
                                                                      
                                                                

23 mars 2025

"SERENATA LATINA" - BREME - 19 03 25 : BONUS PHOTOS !

Photos : Sören L. Schirmer

                                                       

                                                                
                                                                       
                                                                       
                                                                
                                                                 

Photos : Mesisterkonzerte Bremen 

                                                                         

                                                                                 
                                                                                    
                                                                                            
                                                                                               
                                                                                    

                                                                                                                                                                  

                                                                             



                  


                                          

                                                                 





21 mars 2025

"SERENATA LATINA" - BREME - 19 03 25

                Les photos de la promenade de Rolando ...                                                                                 

                     et... la statue de Roland !                                                                

La chronique d'Antonella : 

A Brema un'altra bella Serenata Latina

La sera del 19 marzo è toccata a Brema, presso la sala grande del Glocke, la fortuna di poter ascoltare Rolando nella ormai celebre Serenata Latina in cui è accompagnato dal bravissimo arpista Xavier de Maistre. Rolando, in ottima forma ( e ancora... barbuto, dopo le recite di Idomeneo a Berlino), non si è risparmiato, e ha offerto al pubblico un concerto di altissimo livello, ben coadiuvato da Xavier, che ha a sua volta offerto splendidi brani di assolo d'arpa. E' veramente incredibile come Rolando, che ha questa musica "della sua terra" nel sangue, riesca ad essere via via sempre più intenso e appassionato in ogni nuova performance. Suo merito è anche quello di inframmezzare le prestazioni vocali con brevi discorsi in cui, oltre a permettere una migliore comprensione dei testi agli spettatori di lingua tedesca, intrattiene il pubblico con vivaci excursus sugli ambienti e l'atmosfera culturale in cui queste musiche sono nate. Inutile dire che la sua capacità di intrattenitore fa scaturire ogni volta dall'uditorio applausi e risate. Nella serata di Brema, Rolando ha anche espresso con sincerità ed emozione tutto il suo grande affetto per la città e i suoi cittadini. Il programma è stato lo stesso presentato a Dusseldorf, con la presenza dei tre pezzi brasiliani ormai acquisiti in repertorio. E ci vuole una voce come quella di Rolando e un'interpretazione come quella che sa dare, per valorizzare al massimo questa bellissima musica, ed i testi che sono quasi sempre veri e propri testi poetici. Per non citare che un brano, la sua interpretazione de "La llorona" riesce a dare i brividi a chiunque la ascolti. A Brema Rolando ha offerto ben tre bis: oltre a "El arbol de l'olvido" e "Alma llanera", come a Dusseldorf, ha eseguito anche la splendida e commovente "La vida" di Silvio Rodriguez, che in Rolando ha davvero il performer ideale. Bellissima serata, chiusa da moltissimi "bravo" ed applausi, e con un auspicio appena accennato: quello di poter forse ascoltare, prossimamente e con gli stessi interpreti, una Serenata Italiana... Ce lo auguriamo e lo speriamo con tutto il cuore!

Antonella

Les photos de Meisterkonzerte Bremen : 

                                                                 
                                                              
                                                    
                                                      






16 mars 2025

IDOMENEE - STAATSOPER BERLIN - 14 03 25


                                                             

                                        Rolando et... MOZART, à Berlin !  

La chronique d'Eléonore : 

THE FINAL EXPERIENCE, THE FIFTH ONE
An exceptional series 

It was just a pure joy of having attended every performance, each one being similar and different at the same time in the little details.

This time I had my seat not in the first rows of the parkett, but on the 3rd balcony for the acoustics which are terrific in that part of the opera house.
 
Rolando's voice created an immersive sound experience. Its beauty, nuance and power left the public spellbound. His emotive voice gave an uncommon painting expressed in sound, every situation had its captivating vocal depiction. 

And the countless marvelous ways in which Rolando pronounces the word 'Figlio'...

As in every role, Rolando became the character, he fully embodying it, giving a complete representation of Idomeneo. The singing and acting experience having been completed with the human aspect.

Mozart and Rolando!!!

KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

La vidéo de Klari :


                                                                 

   Le commentaire et la vidéo de Marion : 

Ein glücklicher Rolando nach seinem letzten Idomeneo der diesjährigen Serie an der Berliner Staatsoper."  

                                                     


                                 





       



 


13 mars 2025

"SERENATA LATINA" - ROLANDO ET XAVIER - DUSSELDORF 11 03 25

 Le commentaire et les photos de Marion  : 

Mit zwei wunderbaren neuen Liedern, „Xácara“ und „Trovas“ von Alberto Nepomuceno (1864-1920),
war es erneut eine tief berührende Serenata Latina, bei der Rolando in Anlehnung an den mexikanischen Schriftsteller Fernando del Paso ("Wir Südamerikaner haben zwei Heimaten, eine kleine, das Land in dem wir geboren sind und eine große, der ganze Kontinent"), bewegende Worte ans Publikum richtete:
„Ich wünsche uns allen, daß wir besonders heute an unsere kleine Heimat und an die große Heimat Europa denken und daß wir es schaffen, uns alle als Brüder und Schwestern zu sehen.

Danke Rolando & Xavier

Marion 
                                               
                                                     
                                                     
                                                        
                                                                  
                                                         

"SERENATA LATINA" - DUSSELDORF - 11 03 25

 

La chronique d'Antonella : 

Una nuova "Serenata Latina"

E' di ritorno la "Serenata Latina", il bel concerto di musica latinoamericana in cui Rolando è sapientemente accompagnato dall'arpista Xavier de Maistre. Questa volta il concerto si è tenuto alla Tonhalle di Dusseldorf, la sera dell'11 marzo. Rolando, in giacca e gilet di velluto blu, e provvisto di barba (ha infatti ancora una recita di Idomeneo alla Staatsoper di Berlino il 14 marzo),ha deliziato il pubblico con il consueto repertorio ricco e variato di brani provenienti sia dal Messico che da altri paesi del Sudamerica. Vi è però una novità: oltre a Coraçao triste, sono infatti in programma altri due pezzi di Alberto Nepomuceno, ovvero Xácara e Trovas, anche in vista della prossima tournée in Brasile. Come sempre, i vertici emozionali della serata sono stati La rosa y el sauce, Alfonsina y el mar, En estos dias, La llorona. Rolando ha cantato con un'intensità e una maestria anche maggiori del solito, il che è stupefacente, se si pensa a quanto intense sono sempre le sue interpretazioni. Il pubblico ha risposto alle sue performances con grande calore e con molti "bravo" alla fine dei brani. Anche Xavier ha ovviamente ottenuto grande consenso, sia come accompagnatore che negli assolo. Due i bellissimi bis, molto amati dai fans di Rolando: El arbol del olvido e Alma llanera. Il concerto si è concluso in un clima di grande entusiasmo da parte di un pubblico molto soddisfatto, che ha tributato ripetute ovazioni ai due interpreti. 

Antonella

Les photos (répétitions et gala) : Christian Palm/Deutsche Klassik  -
 Producteur : Heinersdorff Konzerte