Publicado hoy en el Facebook de Rolando Villazón
« Quiero expresar mi más profundo agradecimiento y mi admiración a los millones de mexicanos que en medio de la injusticia conservan su honestidad, su respeto al prójimo y su inquebrantable humor luminoso. Ellos luchan con su ejemplo diario contra la corrupción, contra la impunidad y contra los abusos del poder que son el cáncer de nuestro país. Ellos son los héroes de mi patria. Ellos son el verdadero México. A ellos, a ustedes, dedico humildemente mi canto. Viva México.»
“I would like to express my deepest gratitude and admiration for the millions of Mexicans who in the face of so much injustice preserve their honesty, their respect of others and their characteristic cheerfulness. With their everyday lives, they fight the corruption, the impunity and the abuse of power which are the cancer of our country. They are the heroes of my homeland. They are the real Mexico and to them, to you, I humbly dedicate my singing. Viva Mexico.“
Gracias Rolando por el mensaje de aliento que tu canto y tus palabras traen en estos difíciles tiempos que vive nuestro país.
RépondreSupprimerGracias Tere por reproducir el mensaje de Rolando.
Gracias a ti por comentar, Esther. Aunque el mensaje ya se había difundido en el Facebook de Rolando y normalmente no repito lo que allí se pone, en este caso el Blog no podía ser ajeno a ese mensaje, en estos momentos difíciles para México.
SupprimerGrazie Rolando per il tuo gesto nobile, solidale e sensibile verso i tuoi compatrioti. Sono sicura che sarà un aiuto grandissimo per tutta la gente del tuo paese che quotidianamente soffre per le cattiverie a cui é soggetta e che causano tanto dolore e ingiustizia. Noi qui' in Europa siamo al corrente di tutto quello che succede laggiù e siamo indignati leggere e conoscere quelle crudeltà subite dai Messicani. Non solo sei un grande artista in moltissimi campi, ma dimostri ora anche che sei una persona di grande sensibilità, sempre disponibile a partecipare alla lotta contro un mondo atroce e ingiusto. Ti abbraccio e ti invio tutta la mia simpatia e stima.
RépondreSupprimer