Gemma me ha hecho llegar, para compartir con los lectores, este magnífico retrato de Rolando Villazón, como Il re pastore, según la puesta en escena de la Opernhaus de Zurich, y también unas palabras. Agradezco mucho su colaboración y no puedo más que felicitarla por la gran calidad artística de su obra. Dank u zeer, Gemma !
Hello dear Villazonistas;
I am a dutch Villazonista/Villazoniker and I would like to introduce you to one of my paintings that I have made with the help of some of the wonderful pictures that regularly are to be seen in this excellent Blog! I am also a member of the german-based internet-forum "Anonyme Villazoniker".
I studied on the academie of Art in Holland and I love to make portraits of family members, friends etc. Most of all I like to draw the faces" life" (not with foto's, but sometimes this is not possible).
As a great admirer of Rolando as an artist and human being, it is a great pleasure to study his face, the way he is acting, expressing his feelings with his face and body and finally to try and capture his being, his charme and charisma on canvas.
I am planning to portray Rolando in his many different operatic characters, starting with "Il Re Allessandro"....
Gemma van der Zee
MERCI Gemma! magnifique portrait.
ResponderEliminarCela serait bien que Rolando ( lui qui dessine beaucoup) puisse l'admirer.
Félicitations.
Merci Teresa de placer ce document dans le blog.
Amitiés mucho.
Wow!, o guau!, qué buen retrato! felicidades a la pintora, está superbien!
ResponderEliminarQuel talent Gemma !!!! ton portrait de Rolando il re Pastore est fantastique.
ResponderEliminarmerci bien a tous pour les louanges!
ResponderEliminarMais je dois dire que Rolando est un model tres inspire
Beau talent Gemma ,bravo ,peinture très proche de la photo.
ResponderEliminarMerci beaucoup.
Precioso retrato. No solamente refleja el rostro de nuestro Rolando, también su espíritu, a la vez fuerte y sensible.
ResponderEliminarGracias Gemma, y gracias Teresita!
Vaya!! Cuanto talento. Gracias Gemma por compartir su arte con con nosotros, es un bello retrato, hasta me lo imagino colgado en mi pared hehe...
ResponderEliminarWhat a superb portrait, Gemma! You've captured Rolando's unique personality in that soulful gaze. Please do continue with your paintings--I am sure that Rolando will be delighted with them.
ResponderEliminarIt's really nice. Brava, Gemma!
ResponderEliminar¡Qué belleza, Gemma!, ¡¡¡Muchas gracias por compartirlo!!!.
ResponderEliminarL'expression concentrée de Rolando, l'attitude du Re Alessandro, la couleur magnifique du costume : tout y est !!! Bravissima Gemma
ResponderEliminarmuchas gracias for your wonderful support.
ResponderEliminarI am very happy with it and I promise...there will be more....
Estou trabalhando para poder mostrar mais "Rolando-quadros"
Obrigado voces.
Gemma, es impresionante como has captado la expresión tan concentrada de Rolando...además de lo hermoso en sus detalles y colores...dice más que una fotografía...ronda éste retrato el espíritu de Rolando y de Gemma...un abrazo
ResponderEliminarEdgar Sehr schönes Bild, hoffe es sieht Villazon-würde ihm gefallen
ResponderEliminarFrom yesterday, several people (?), who write for the first time here, have written comments with the name before the comment. It is confusing.
ResponderEliminarPlease, select te option "Name/Nombre" in the comment and write your name/nick, or, at least, write the name after the comment, please. Thanks.
Hallo Gemma, ik ben ook een beetje Nederlands en wil je feliciteren met het schitterende portret dat je gemaakt hebt van Rolando. Zeer kunstig en artistiek. Ik hoop dat hij het te zien zal krijgen, zal hem plezier doen.
ResponderEliminarJe hebt echt zijn hele wezen te pakken in je werk, grote gelijkenis en treffende trekken;net zoals hij is.
Ik wens je succes met je verdere werk en misschien komt er een tentoonstelling met allemaal portretten van onze held. Hij toont zich in zovele facetten en gelaatsuitdrukkingen, dat je een hele zaal met hem zal kunnen vullen en een makkelijk "prooi" voor nog meer inspiratie
Prachtig, perfect en zeer kunstig.
Hallo Mariu,
EliminarLeuk iets van jou te horen,ik ken geen andere nederlanders die ook op deze blog zitten.Woon je in Nederland?
Ya puede estar orgulloso Rolando Villazón por los (fans, seguidores, admiradores...?) que tiene. Con esa categoría y tan entregados. Mis felicitaciones.
ResponderEliminarQue foto tan estupenda, parece un cuadro
ResponderEliminares que es un cuadro, Merce.
EliminarNee Gemma, ik woon in Gent, België, maar heb ook een huis in Noordwijk, Nederland. Er is nog een andere Nederlandse die op de blog zit, Els uit Groningen. Ze schrijf wel eens.
ResponderEliminarGroetjes
Hallo Gemma,
ResponderEliminarPrachtig portret!
Heel mooi hoe je Rolando hebt gevat in dit portret.
Vol aandacht en concentratie kijkt hij, helemaal opgaand in zijn rol. Ik hoop dat hij het ooit zelf zal zien, wie weet in Amsterdam in juni volgend jaar.
Bedankt,
Els uit Groningen
Hallo Els,
Eliminarleuk om iets van jou te horen,ik heb je naam wel eens gezien hier...
Ja,ik heb al tickets voor volgend jaar in het Concertgebouw!!
Ik hoop dat Rolando zo af en toe hier in Teresa's Blog kijkt,dan ziet hij dit schilderij ook. Ik heb er trouwens al 2 voor hem gemaakt een VOOR Lucie,(van Rolando zelf) en een Lucie-portret voor Rolando....ze hangen nu naast elkaar heeft hij mij verzekerd...
groetjes,Gemma
Wat geweldig voor jou, dat Rolando je schilderijen kent en heeft hangen. Dat zal je creativiteit vast stimuleren.
EliminarHet zou best leuk zijn als we elkaar zouden treffen bij het concert in Amsterdam.
Als je contact wilt, Terasa heeft mijn e-mailadres.
Veel groeten, els
Gemma, this portrait looks gorgeous! It´s sooo beautiful - very well done!:-)
ResponderEliminarI like Rolando very much in his costume in ,Il re pastore' and I hope, he will see this painting, because I´m sure, he would love it too!:-)
Best wishes,
Sighi