13 mars 2025

"SERENATA LATINA" - ROLANDO ET XAVIER - DUSSELDORF 11 03 25

 Le commentaire et les photos de Marion  : 

Mit zwei wunderbaren neuen Liedern, „Xácara“ und „Trovas“ von Alberto Nepomuceno (1864-1920),
war es erneut eine tief berührende Serenata Latina, bei der Rolando in Anlehnung an den mexikanischen Schriftsteller Fernando del Paso ("Wir Südamerikaner haben zwei Heimaten, eine kleine, das Land in dem wir geboren sind und eine große, der ganze Kontinent"), bewegende Worte ans Publikum richtete:
„Ich wünsche uns allen, daß wir besonders heute an unsere kleine Heimat und an die große Heimat Europa denken und daß wir es schaffen, uns alle als Brüder und Schwestern zu sehen.

Danke Rolando & Xavier

Marion 
                                               
                                                     
                                                     
                                                        
                                                                  
                                                         

"SERENATA LATINA" - DUSSELDORF - 11 03 25

 

La chronique d'Antonella : 

Una nuova "Serenata Latina"

E' di ritorno la "Serenata Latina", il bel concerto di musica latinoamericana in cui Rolando è sapientemente accompagnato dall'arpista Xavier de Maistre. Questa volta il concerto si è tenuto alla Tonhalle di Dusseldorf, la sera dell'11 marzo. Rolando, in giacca e gilet di velluto blu, e provvisto di barba (ha infatti ancora una recita di Idomeneo alla Staatsoper di Berlino il 14 marzo),ha deliziato il pubblico con il consueto repertorio ricco e variato di brani provenienti sia dal Messico che da altri paesi del Sudamerica. Vi è però una novità: oltre a Coraçao triste, sono infatti in programma altri due pezzi di Alberto Nepomuceno, ovvero Xácara e Trovas, anche in vista della prossima tournée in Brasile. Come sempre, i vertici emozionali della serata sono stati La rosa y el sauce, Alfonsina y el mar, En estos dias, La llorona. Rolando ha cantato con un'intensità e una maestria anche maggiori del solito, il che è stupefacente, se si pensa a quanto intense sono sempre le sue interpretazioni. Il pubblico ha risposto alle sue performances con grande calore e con molti "bravo" alla fine dei brani. Anche Xavier ha ovviamente ottenuto grande consenso, sia come accompagnatore che negli assolo. Due i bellissimi bis, molto amati dai fans di Rolando: El arbol del olvido e Alma llanera. Il concerto si è concluso in un clima di grande entusiasmo da parte di un pubblico molto soddisfatto, che ha tributato ripetute ovazioni ai due interpreti. 

Antonella

Les photos (répétitions et gala) : Christian Palm/Deutsche Klassik  -
 Producteur : Heinersdorff Konzerte
                                             
                                                  
                                                      
                                                    
                                                
                                                     
                                                           
                                                        
                                                       

       
                                                    
                                             
                                                      
                                                         
                                                              
                                                          
                                                     
                                                          









        

11 mars 2025

IDOMENEE - STAATSOPER BERLIN - 8 03 25

 La chronique d'Eléonore : 

IDOMENEO - THE FOURTH EVENING OF EMOTIONS 

EXCELLENCE OF THE A CAPPELLA SINGING
The very complex staging of David McVicar has numerous layers, offering different interpretations, and rich in colorful, inspiring details :  
Shadow play of Idomeneo's hands on the skull, symbolizing the god of the seas, Neptune. An exciting touch of Japanese culture with the blood red harakiri daggers transformed into fans (fans having served in old Japanese culture as a killing tool). Another thrilling touch, that of the Caucasus region with its sword dance, typical dance steps and traditional men black attire.
The presence of brass players in the proscenium box and the voice of the deity coming from the back, upper part of the auditorium added something very special to the emotional atmosphere.  
The sheer beauty of the sound and the powerful singing of the choir were, once more, there.

For a fourth time, Rolando shared his exceptional Idomeneo with us, his singing and acting having been beyond outstanding  
The magnificently sung and acted 'Fuor del mar' aria in Act 2 with orchestral accompaniment ends in an a cappella part..
The aptitude and clarity of the most beautiful voice were impressive, and Rolando's ability to sing it was distinguished. 
In the final aria of the opera, 'Torna la pace' and the last scene, both his singing and acting united extremely intense emotional expression and nobility.
Throughout the performance, Rolando gave us absolutely heart-wrenching beauty.
The evening ended with a standing ovation!
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

La vidéo de Klari :
                                               





8 mars 2025

IDOMENEE - STAATSOPER BERLIN - 6 03 25

 La chronique d'Eléonore : 

ONE OF THE MOST ENJOYABLE OPERAS BY MOZART
Only about Rolando's appearance
When you have a chance to attend several performances of an opera, it is challenging to write about it for a third time.
But when Rolando's singing and acting are there, the 'hard' job becomes a delightful task.
For this third evening too, Rolando showered us with breathtakingly beautiful moments. Mozart deeply loved Idomeneo, he composed captivating, long arias for him, and their performance by Rolando brought a legion of vocal highlights :
'Vedrommi intorno' in Act one, the fascinating 'Fuor del mar' and the fantastic trio in Act 2, the exquisite quartet in Act 3 - joining the innumerable sublime notes sung during the whole performance. Accompanied by heartbreaking moments of acting.
In the last recitative ('Popoli a voi l'ultima legge') and the aria that follows it ('Torna la pace al core'), the singing and acting art reached their apotheosis.
After every aria and at the end of the performance, Rolando was greeted by a hugest and extremely enthusiastic round of noisy applause and a lot of 'Bravo'-s.
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

La vidéo de Klari :
En bonus, une photo du backstage 😉😍

6 mars 2025

IDOMENEE - Backstage - STAATSOPER DE BERLIN - Mars 2025

 Quelques photos du backstage :

 Rolando en pleine séance de maquillage, puis Rolando et certains collègues :

                                                             

                                                           
                                                             

 
Avec de gauche à droite : Emily d'Angelo (Idamante), Hanna-Elisabeth Müller (Elettra) et Jonas Hoskins (Arbace).  

                                                               


           Avec Slavka Zamecnikova (Illia);                                                                        

                                                                                            

                                                                                                        


5 mars 2025

IDOMENEE - STAATSOPER BERLIN - 2 03 25

La chronique d'Eléonore : 

 REPEATED WONDER

The second evening with Rolando's Idomenee
The element continuously present in every single moment of Rolando's stage presence is the unique beauty of THE VOICE. It is brilliant and shines with elemental power.
Rolando's ability to make each note memorable is unmatched. His convincing acting and his emotional authenticity are unsurpassed and they allow the public to immerse completely in the experience.
The "recitativo secco" of Idomeneo brought extraordinary moments with the mesmerizing duo of the voice and the harpsichord. And Rolando's unbelievable ease to sing Mozart's richest ornamentations is breathtaking. Other especially great moments of the evening!
Among the female singers, for me the pure voice of Hanna-Elisabeth Müller was particularly effective.
A very strong point of this staging is the fabulous, unusual choreography with its very exciting movements. The dancers performed them with unlimited dynamism.
Choir, orchestra and conductor added their very best to this fabulous performance.
An evening which deeply touches the heart!
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!

Eléonore

Les photos et vidéos de Klari :













4 mars 2025

IDOMENEE - STAATSOPER DE BERLIN - 28 02 et 2 03 25

 La chronique d'Antonella : 

"Idomeneo" del 28 febbraio e del 2 marzo 2025 alla Staatsoper di Berlino

Finalmente Rolando ha esaudito i sogni di molti suoi fans, con l'atteso debutto nel magnifico ruolo di Idomeneo, l'unico grande ruolo che ancora mancava nelle sette opere mozartiane che vanno da Idomeneo, appunto, fino alla Clemenza di Tito. In sei di esse, compreso Idomeneo, Rolando ha ricoperto un ruolo tenorile, mentre nel Flauto Magico, come è noto, interpreta il ruolo di Papageno. 
L'impianto musicale e scenico dell'Idomeneo è ancora molto vicino a quello dell'opera barocca, con un prevalere dell'alternanza fra recitativi e arie, pur se in presenza di pezzi d'insieme. E le arie, in quest'opera, sono davvero splendide per tutti i personaggi, nonché impegnative sul piano vocale. Rolando, con il suo indiscusso carisma e la sua esperienza vocale e scenica, è alla testa di un cast composto per il resto da giovani cantanti, tutti molto bravi e ben calati nei loro ruoli: i soprani Slavka Zamecnikova (Ilia) e Hanna-Elisabeth Muller (Elettra), il giovane tenore Jonah Hoskins nel ruolo di Arbace, e il bravissimo mezzosoprano Emily D'Angelo, ottima nel ruolo en travesti di Idamante. Rolando, come e più del solito, colpisce e fa trattenere il fiato per l'intensità e la generosità della sua prestazione, con un vertice, ovviamente, nella grande e difficile aria di tempesta "Fuor del mar" del secondo atto, ove si dispiegano tutta la sua abilità virtuosistica e la potenza della sua splendida voce. Anche gli altri componenti del cast hanno riscosso molti applausi e un buon successo dopo le loro rispettive arie di bravura. Molto apprezzati, e giustamente, anche il coro, l'orchestra e il Direttore Alessandro De Marchi. 
Ora una nota sulla regia. La scena è cupa, spesso quasi orrida, dominata dalla presenza incombente e minacciosa dell'ostile dio Nettuno, vero motore nascosto dell'azione. .L'impianto estetizzante è a volte gradevole e ben riuscito, ma non convince l'insistito colore giapponese conferito alla gestualità dei personaggi (specie di Elettra e del suo seguito) e all'abbigliamento e le acconciature di quasi tutti (tranne Ilia, che è "straniera"). Ugualmente, non convince il finale ove Idomeneo è fisicamente soppresso, in uno spirito ben lontano da quello dell'opera settecentesca, ove un finale lieto e conciliatore è quasi d'obbligo. Qui, la morte del protagonista rende meno coerente la pacificazione finale, e mette in discussione il perdono concesso dagli dei ai mortali. Finale pessimistico, quindi, più in linea con i nostri difficili tempi che con la fiducia settecentesca nella luce della ragione. Spettacolo comunque da vedere e da ascoltare, soprattutto per non perdere Rolando in un bellissimo ruolo nel quale ci auguriamo di applaudirlo di nuovo ben presto. E infine, naturalmente, grandi, meritati e prolungati applausi per tutti, con un particolare entusiasmo specie nella serata del 2 marzo.

Antonella

Les photos et la vidéo de Catherine (2 03 25 ) : 
                               
                                             
                                                      
                                                        
                                                       
                                                           
                                                       
                                                    
                                                       
                                                   
                                                         
                                                   
                                           
                                                                  
 
                                                        

                                                    


                                          
          



            


3 mars 2025

IDOMENEE - 28 02 25 - STAATSOPER BERLIN

 La chronique d'Eléonore : 

ROLANDO, RE DI CRETA
Idomeneo, a long-awaited debut in an uncommon gem of Mozart
Even in the richest oeuvre of Mozart, Idomeneo is special. Its extreme monumentality makes it different. And the performance of Rolando offers the same breathtaking monumentality both in singing and acting.
It is already an axiom that his stage presence is extremely impressive, but his Idomeneo surpasses all these frames.
The magical, magnificent voice at its finest shape enchanted with its countless shades, the fabulous luminosity being constantly there. Rolando's pianissimi and the very special way the voice goes from pianissimo to fortissimo is impressively great.
I've been listening to THE VOICE for sixteen years, and each time I discover new colors, new beauties, new forms of expression.
The role of Idomeneo offers Rolando an exceptional opportunity to depict every vibration of the human soul.
It is beyond words to be part of how this immense artist conveys the emotional depths of Idomeneo's suffering, and portrays the sorrow and anguish of the father..
Emily D'Angelo as Idamante, Slávka Zámečniková as Ilia, Hanna-Elisabeth Müller as Elettra and Jonah Hoskins as Arbace sang with perfect mastery, bringing a wonderful vocal and musical experience.The sound of the Staatsopernchor and the Staatskapelle Berlin under the baton of Alessandro De Marchi was superb. Loved also the orchestral parts of the opera.
The staging is stupendous. Its noble simplicity is combined with dynamism and extreme powerfulness. The impact stays with us, it accompanies us for a long time. Stage director David McVicar leaves it up to the spectators to interpret the events also for themselves.
The complete lack of sets, the only decoration being a huge skull, and the black background further strengthen the impressive effect of the performance.
The end of this version is unexpectedly dramatic, and the moment when the stage falls into complete darkness takes the breath away.
A majestic, imposing evening!
KÖSZÖNÖM, ROLANDO!
Eléonore

Les photos de Klari :